Lyrics and translation Sonu Nigam - Guzarish

Guzarish

Guzarish
Sonu Nigam, Javed Ali
Hmmm Mmm Mm Mm Hmm Mm Mm Mm Mm Mm...
Tu Meri Adhuri Pyaas Pyaas, Tu Aa Gayi Mann Ko Raas Raas, Abb Toh
Tu Meri Adhuri Pyaas Pyaas, Tu Aa Gayi Mann Ko Raas Raas
Abb Toh Tu Aaja Paas Paas, Hai Guzaarish
Hain Haal To Dil Ka Tang Tang, Tu Rang Ja Mere Rang Rang
Bas Chalana Mere Sang Sang, Hai Guzaarish
Kehde Tu Haan Toh Jindagi, Chaano Se Chhutke Hasegi
Moti Honge Moti Raaho Mein Yeah Yeah Yeah
Tu Meri Adhuri Pyaas Pyaas, Tu Aa Gayi Mann Ko Raas Raas
Abb Toh Tu Aaja Paas Paas, Hai Guzaarish
Shishe Ke Khwaab Leke, Raato Mein Chal Raha Hu,
Takara Naa Jaau Kahin
Aasha Ki Rahe Roshan, Phir Bhi Tufaa Kaa Darr Hain
Lau Bhuj Naa Jaye Kahin
Bas Ek Haa Ki Guzaarish, Phir Hogi Khushiyo Ki Baarish
Tu Meri Adhuri Pyaas Pyaas, Tu Aa Gayi Mann Ko Raas Raas
Abb Toh Tu Aaja Paas Paas, Hai Guzaarish
Hmmm Mmm Mm Mm Hmm Mm Mm Mm Mm Mm...
O Ho Oh Oh...
Chanda Hain Aasman Hain, Aur Baadal Bhee Ghane Hain
Yeh Chanda Chhup Jaaye Naa
Tanhaayi Das Rahi Hain, Aur Dhadkan Badh Rahi Hain
Ek Pal Bhi Chain Aaye Naa
Kaisi Ajab Dastaan Hain, Bechainiyaan Bas Yahaaa Hai
Tu Meri Adhuri Pyaas Pyaas, Tu Aa Gayi Mann Ko Raas Raas
Abb Toh Tu Aaja Paas Paas, Hai Guzaarish
Hain Haal To Dil Ka Tang Tang, Tu Rang Ja Mere Rang Rang
Bas Chalana Mere Sang Sang, Hai Guzaarish
Kehde Tu Haan Toh Jindagi, Zharano Se Chhutke Hasegi
Moti Honge Moti Raaho Mein Yeah Yeah Yeah
Tu Meri Adhuri Pyaas Pyaas
Hmm Hmm Hmm Hmm Hmm Hmm Hmm.

Guzarish

Supplication
Sonu Nigam, Javed Ali
Hmmm Mmm Mm Mm Hmm Mm Mm Mm Mm Mm...
Tu es ma soif inassouvie, tu es arrivée, tu as envahi mon cœur, maintenant
Tu es ma soif inassouvie, tu es arrivée, tu as envahi mon cœur
Maintenant, viens près de moi, c'est ma supplication
Mon cœur est serré, tu prends mes couleurs, ma couleur
Viens avec moi, c'est ma supplication
Si tu dis oui, la vie, s'échappera des ténèbres, sera radieuse
Nous serons comme des perles sur la route, Yeah Yeah Yeah
Tu es ma soif inassouvie, tu es arrivée, tu as envahi mon cœur
Maintenant, viens près de moi, c'est ma supplication
J'avance dans la nuit avec des rêves de verre,
Que je ne me heurte à rien
L'espoir brille, mais la peur de la tempête est toujours là
Que ma flamme ne s'éteigne pas
Juste une supplication de oui, et la pluie de bonheur tombera
Tu es ma soif inassouvie, tu es arrivée, tu as envahi mon cœur
Maintenant, viens près de moi, c'est ma supplication
Hmmm Mmm Mm Mm Hmm Mm Mm Mm Mm Mm...
O Ho Oh Oh...
La lune est dans le ciel, et les nuages sont denses
Que la lune ne se cache pas
La solitude me tenaille, et mon cœur bat la chamade
Pas un instant de paix
Quel conte étrange, mon agitation est ici
Tu es ma soif inassouvie, tu es arrivée, tu as envahi mon cœur
Maintenant, viens près de moi, c'est ma supplication
Mon cœur est serré, tu prends mes couleurs, ma couleur
Viens avec moi, c'est ma supplication
Si tu dis oui, la vie, s'échappera des ténèbres, sera radieuse
Nous serons comme des perles sur la route, Yeah Yeah Yeah
Tu es ma soif inassouvie
Hmm Hmm Hmm Hmm Hmm Hmm Hmm.