Lyrics and translation Sorry Boys - Dobrze, że jesteś

Dobrze, że jesteś

Dobrze, że jesteś
Bo kiedy nie ma Cię
Maleńkim gestem świat wyprowadza mnie
Z mej równowagi
Tak jakby wiedział, że
Ty mnie prowadzisz
Że ty prowadzisz mnie

Dobrze, że jesteś
Bo kiedy tęsknię
Dla mnie ten stan jest stary jak księgi
Bo zawsze dobrze do kogoś jest tęsknić

Do Ciebie tęsknię
Nawet gdy jesteś
Całkiem świadomie, głęboko i pięknie
Nawet gdy jesteś, do Ciebie już tęsknię

Dobrze, że jesteś
Bo kiedy nie ma Cię
Maleńkim gestem
Maleńkim gestem świat wyprowadza, wyprowadza mnie

Dobrze, że jesteś
Bo kiedy tęsknię
Dla mnie ten stan jest stary jak księgi
Bo zawsze dobrze do kogoś jest tęsknić

Do Ciebie tęsknię
Nawet gdy jesteś
Całkiem świadomie, głęboko i pięknie
Nawet gdy jesteś, do Ciebie już tęsknię

Do Ciebie tęsknię
Nawet gdy jesteś

C'est bien que tu sois là

C'est bien que tu sois là
Car quand tu n'es pas là
Le monde me fait perdre l'équilibre
Avec un petit geste
Comme s'il savait que
Tu me guides
Que tu me guides

C'est bien que tu sois là
Car quand je t'aime
Cet état est pour moi aussi vieux que les livres
Parce qu'il est toujours agréable d'aimer quelqu'un

Je t'aime
Même quand tu es là
En toute conscience, profondément et magnifiquement
Même quand tu es là, je t'aime déjà

C'est bien que tu sois là
Car quand tu n'es pas là
Avec un petit geste
Avec un petit geste, le monde me fait perdre l'équilibre, me fait perdre l'équilibre

C'est bien que tu sois là
Car quand je t'aime
Cet état est pour moi aussi vieux que les livres
Parce qu'il est toujours agréable d'aimer quelqu'un

Je t'aime
Même quand tu es là
En toute conscience, profondément et magnifiquement
Même quand tu es là, je t'aime déjà

Je t'aime
Même quand tu es là