Lyrics and translation Sorry X feat. SpaceMan Zack - Hellfire

Hellfire

Hey
Don't you say my name
Just a flame
An old flame
And I ran to you
And I planned with you
But I don't see the light in your eyes
It's not the same
Not the same
You say, you say
That you will stay
But you will not
And I am not
I'm not hangin' round
'Till I beg for you
I won't beg for you
Told me go to hell
Well I got some news for you

Well, hellfire burns brighter
Through the years I hope it gets to you
Well, hellfire burns brighter
Through the years I hope it gets to you
I hope it gets to you

I wrote this letter for you
I hope it gets there soon
I wanna fall in love
But you don't want me to
You wanna play with me
I let you consume
All my energy
It's just a game for you
I take a step back
Hate that shit that you say
I don't trust that, fuck that, hate you anyway
I'mma burn quick, hellfire, cover my face
Well I got news for you
I'mma see you in the flames now

Well, hellfire burns brighter
Through the years I hope it gets to you
Well, hellfire burns brighter
Through the years I hope it gets to you
Well, hellfire burns brighter
Through the years I hope it gets to you
Well, hellfire burns brighter
Through the years I hope it gets to you

Enfer

Hé
Ne dis pas mon nom
Juste une flamme
Une vieille flamme
Et je me suis précipité vers toi
Et j'ai fait des projets avec toi
Mais je ne vois pas la lumière dans tes yeux
Ce n'est pas la même chose
Pas la même chose
Tu dis, tu dis
Que tu resteras
Mais tu ne le feras pas
Et je ne le suis pas
Je ne reste pas ici
Jusqu'à ce que je te supplie
Je ne te supplierai pas
Tu m'as dit d'aller en enfer
Eh bien, j'ai des nouvelles pour toi

Eh bien, l'enfer brûle plus fort
Au fil des années, j'espère que ça te touchera
Eh bien, l'enfer brûle plus fort
Au fil des années, j'espère que ça te touchera
J'espère que ça te touchera

J'ai écrit cette lettre pour toi
J'espère qu'elle arrivera bientôt
J'ai envie de tomber amoureux
Mais tu ne veux pas que je le fasse
Tu veux jouer avec moi
Je t'ai laissé me consumer
Toute mon énergie
Ce n'est qu'un jeu pour toi
Je fais un pas en arrière
Je déteste ce que tu dis
Je ne te fais pas confiance, à la foutre, je te déteste quand même
Je vais brûler vite, enfer, couvre mon visage
Eh bien, j'ai des nouvelles pour toi
Je te verrai dans les flammes maintenant

Eh bien, l'enfer brûle plus fort
Au fil des années, j'espère que ça te touchera
Eh bien, l'enfer brûle plus fort
Au fil des années, j'espère que ça te touchera
Eh bien, l'enfer brûle plus fort
Au fil des années, j'espère que ça te touchera
Eh bien, l'enfer brûle plus fort
Au fil des années, j'espère que ça te touchera