Souleye - If - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Souleye - If




If
Если бы
I'm preparing for what is appearing
Я готовлюсь к тому, что представляется
To be a clear way
Мне ясным путём.
Father taught me
Отец учил меня,
That there's one truth
Что есть одна истина,
But many paths
Но много путей.
The joker had a good laugh
Шутник хорошо посмеялся,
Sitting in the back of the class not aloud
Сидя на задней парте, не вслух,
Too loud for them to hear us
Слишком громко, чтобы они нас услышали.
Just a dream please no drama
Просто сон, пожалуйста, без драмы,
The make-believe
Притворство,
Family role that we played
Семейная роль, которую мы играли.
Memory lane do you relate
Дорога воспоминаний, узнаёшь?
Were all healing our pain
Мы все лечили свою боль.
I'm feeling something coming on
Я чувствую, что-то надвигается,
Stronger then ever
Сильнее, чем когда-либо,
Continually feeling to heal
Постоянно хочется исцелиться,
Digging deep through grief
Копаясь глубоко в горе.
All watching as it moves forward
Все смотрят, как оно движется вперёд,
Into the direction of a well focused word
В направлении чётко сфокусированного слова,
Thought out sentences
Продуманных предложений
Or reply a response to this responsive
Или ответа, реакции на эту отзывчивую,
Hyper-Vigilant lost child of unconscious
Гипербдительную, потерянную частичку бессознательного
Containment, no cross talk
Сдерживания, без перекрёстных помех.
Balanced life hoh-mee-uh-stey-sis
Сбалансированная жизнь, гомеостаз.
If I I I I could give it give it
Если бы я, я, я, я мог бы это дать, дать,
If I I I I could give it give it
Если бы я, я, я, я мог бы это дать, дать,
Keep quiet
Тишина.
If I I I I could give it give it
Если бы я, я, я, я мог бы это дать, дать,
Keep writing
Продолжай писать.
If I I I I could give it give it
Если бы я, я, я, я мог бы это дать, дать,
Keep showing up
Продолжай появляться.
If I I I I could give it give it
Если бы я, я, я, я мог бы это дать, дать,
Keep watching
Продолжай наблюдать.
We leave each other traces and trails
Мы оставляем друг другу следы и тропы,
Ideas and letters some woven together
Идеи и буквы, некоторые сплетены воедино,
In and out of dualities lasso placebo
Внутри и вне двойственности, лассо-плацебо,
Place that down on the ground
Положи это на землю.
Until we go pray to the earth
Пока мы не пойдём молиться земле,
I see she's a castle ways that I've
Я вижу, она - замок, пути, которыми я
Learned increase help to match you
Учился расти, помогать тебе соответствовать,
Tattoo on your back arm and shoulder
Татуировка на твоей задней части руки и плече,
Beauty you knew it and see it
Красота, ты знала это и видела,
Eye of the beholder
Глазами смотрящего.
Underneath the story there was more for us
Под историей было что-то большее для нас,
To read one seed when planted
Чтобы прочитать одно семя, когда оно посажено,
It formed your density
Оно сформировало твою плотность,
Enough to feed the entire galaxy
Достаточную, чтобы накормить всю галактику.
Forethought forward on toward
Предвидение, устремлённое вперёд,
A moral fiber of meaning
К нравственному стержню смысла,
Being the breath fresh
Быть дыханием, свежим.
Branches above your head bend around
Ветви над твоей головой склоняются,
Your hand lifts as the leaf swirls
Твоя рука поднимается, когда лист кружится
In circles keep calling them home
По кругу, продолжай звать их домой,
Allow the drums to be a guide to a place unknown
Позволь барабанам быть проводником в неизвестное место.
The trial and error area
Пробная зона,
A child discerning growing
Ребёнок, различающий, растущий,
Up to be part of the earth society
Чтобы стать частью земного общества,
Call it the trial and error area
Назови это пробной зоной,
A child discerning
Ребёнок, различающий,
Growing up to be part of the earths society
Растущий, чтобы стать частью земного общества.
If I I I I could give it give it
Если бы я, я, я, я мог бы это дать, дать,
If I I I I could give it give it
Если бы я, я, я, я мог бы это дать, дать,
Keep giving
Продолжай отдавать.
If I I I I could give it give it
Если бы я, я, я, я мог бы это дать, дать,
Keep going
Продолжай идти.
If I I I I could give it give it
Если бы я, я, я, я мог бы это дать, дать,
Keep looking
Продолжай искать.
If I I I I could give it give it
Если бы я, я, я, я мог бы это дать, дать,
Keep knowing
Продолжай узнавать.
If I I I I could give it give it
Если бы я, я, я, я мог бы это дать, дать,
Keep quiet
Тишина.
If I I I I could give it give it
Если бы я, я, я, я мог бы это дать, дать,
Keep writing
Продолжай писать.
If I I I I could give it give it
Если бы я, я, я, я мог бы это дать, дать,
Keep showing up
Продолжай появляться.
If I I I I could give it give it
Если бы я, я, я, я мог бы это дать, дать,
Keep watching
Продолжай наблюдать.
If I I I I could give it give it
Если бы я, я, я, я мог бы это дать, дать,
Keep writing
Продолжай писать.
If I I I I could give it give it
Если бы я, я, я, я мог бы это дать, дать.





Writer(s): Mario John Treadway


Attention! Feel free to leave feedback.