Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Soundtrack/Cast Album
Love, Look Away
Translation in Russian
Soundtrack/Cast Album
-
Love, Look Away
Lyrics and translation Soundtrack/Cast Album - Love, Look Away
Copy lyrics
Copy translation
I
have
wished
before,
Я
желал
этого
прежде
I
will
wish
no
more.
И
больше
не
буду
желать.
Love,
look
away!
Любимая,
отвернись!
Love,
look
away
from
me.
Любимая,
отвернись
от
меня.
Fly,
when
you
pass
my
door,
Лети,
когда
пройдешь
мимо
моей
двери,
Fly
and
get
lost
at
sea.
Лети
и
затеряйся
в
море.
Call
it
a
day.
На
этом
все.
Love,
let
us
say
we're
through.
Любимая,
давай
скажем,
что
между
нами
все
кончено.
No
good
are
you
for
me,
Ты
мне
не
подходишь,
No
good
am
I
for
you.
Я
тебе
не
подхожу.
Wanting
you
so,
Я
так
хочу
тебя
...
I
try
too
much.
Я
слишком
стараюсь.
After
you
go,
После
того,
как
ты
уйдешь,
I
cry
too
much.
Я
слишком
много
плачу.
Love,
look
away.
Любимая,
отвернись.
Lonely
though
I
may
be,
Как
бы
я
ни
был
одинок,
Leave
me
and
set
me
free,
Оставь
меня
и
освободи
меня.
Look
away,
look
away,
look
away...
from...
me.
Отвернись,
отвернись,
отвернись...
от
...
меня.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
R. Rodgers, O. Hammerstein Ii
Album
Compilation
1
Sit Down, You're Rockin' The Boat
2
I Enjoy Being A Girl
3
Love, Look Away
4
Like A God
5
All For The Best
6
Prologue / Little Shop Of Horrors
7
Bigger Than Hula-hoops
8
Suppertime
9
Suddenly Seymour
10
Somewhere That's Green
11
Grow For Me
12
Skid Row (Downtown)
13
Big Spender
14
Spamalot - Camelot/the Song That Goes Like This
More albums
The 7th Dawn (Original Motion Picture Soundtrack)
2011
The Glory Guys (Original Motion Picture Score)
2011
Fade Out, Fade In (Original Broadway Cast Recording)
2011
Show Girl (Original Broadway Cast Recording)
2011
Billion Dollar Brain (Original Motion Picture Soundtrack)
2011
The Charge Of The Light Brigade (Original Motion Picture Score)
2011
Pussycat, Pussycat, I Love You (Original Motion Picture Score)
2011
A Rage To Live (Original Motion Picture Score)
2011
How To Murder Your Wife (Original Motion Picture Score)
2011
Duel At Diablo (Original Motion Picture Soundtrack)
2011
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.