Sous Sol - Deja de Joder - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sous Sol - Deja de Joder




Deja de Joder
Прекрати ныть
Por favor, ya deja de llorar
Пожалуйста, прекращай плакать
Que tu mirada me deprime más
Твой взгляд меня еще больше угнетает
Deja de hacer como si sufres ya
Перестань строить из себя страдающую
Por favor, deja de llorar, ah, ah, ah, ah
Пожалуйста, перестань плакать, ах, ах, ах, ах
Ay, cómo miras pa′ bajo, siempre triste
О, как ты смотришь вниз, вечно грустная
Y caminando tan cabizbajo, con la vista
И идешь такая поникшая, с взглядом
Abajo
Опущенным
Quédate así un rato
Оставайся так немного
No se contagie tu bajón, oh, oh, oh, oh
Пусть твое уныние не заразит меня, о, о, о, о
Y por favor, ya deja de joder
И пожалуйста, хватит ныть
Que tus suplicas me las al revés
Твои просьбы я знаю наизусть
Que yo, la neta, ni te quiero ver
Я, честно говоря, даже видеть тебя не хочу
Así que deja de joder, eh, eh eh, eh
Так что перестань ныть, эй, эй эй, эй
Eh eh eh, yeah, eh, eh, eh, yeh
Эй эй эй, да, эй, эй, эй, да
Larari, lalari re re Así que deja de joder, eh, eh, eh, eh
Ла-ла-ри, ла-ла-ри ре ре Так что перестань ныть, эй, эй, эй, эй
Vato, pero ¿Quién te hizo daño tanto?
Чувак, да кто тебя так сильно обидел?
Que aquí el del daño te lo haces
Ведь тут себе ты причиняешь боль
Con tu mala vibración
Своим мрачным настроением
Y tu mirada hacia abajo
И взглядом, устремленным вниз
Ey, dime por qué lloras
Эй, скажи мне, почему ты плачешь
Pa' mandarte pal′ carajo
Чтобы послать тебя подальше
Ay, cómo me das pa abajo
О, как ты меня угнетаешь
Siempre triste
Вечно грустишь
Y caminando tan cabizbajo o
И идешь такая поникшая или
Con la vista abajo
С опущенным взглядом
Quédate así un rato
Оставайся так немного
No se contagie tu bajón, oh, oh, oh, oh
Пусть твое уныние не заразит меня, о, о, о, о
Y por favor, ya deja de joder
И пожалуйста, хватит ныть
Que tus suplicas me las al revés
Твои просьбы я знаю наизусть
Que yo, la neta, ni te quiero ver
Я, честно говоря, даже видеть тебя не хочу
Así que deja de joder, eh, eh eh, eh
Так что перестань ныть, эй, эй эй, эй
Así que deja de joder, eh, eh eh, eh
Так что перестань ныть, эй, эй эй, эй
Si las rodillas duelen al caer
Если колени болят при падении
Y hechos están los pies pa' andar de pie
И ноги созданы для того, чтобы ходить стоя
Entonces, ¿Por qué tanto joder?
Тогда почему так много нытья?
Larala la ah, ah, laralarai ah ah ah ah
Ла-ла-ла ах, ах, ла-ла-ра-и ах ах ах ах
Entonces, ¿Por qué tanto joder?
Тогда почему так много нытья?






Attention! Feel free to leave feedback.