Lyrics and translation Souto MC feat. Rodrigo Ogi - Rezo

Rezo

E eu rezo, rezo, rezo, rezo
Meu verso é rezo, rezo, rezo
Em papéis escrevemos destinos
Torcemos pra que sejam presságio
Em papéis escrevi "tô desistindo"
Letra: meu salva-vidas em meio ao naufrágio
Às vezes doído, às vezes amável
Meus sonhos, gatilhos, versos são disparos
Coração disperso, compor é amparo
Minha reza é intensa e a mente eu preparo
Na minha caneta o segredo
Bem dentro de nós tem o sagrado
É o gosto de vida eterna
Nosso canto vivo, imortalizado
Como o grito de paz e de guerra
Forte como terra, ecoam cada vez mais brados
Trazemos no peito e nas folhas, a viva herança dos antepassados
Minhas luzes da alma acende
Não existe corrente que prende
Essa força potente de rio, é corrente
Que leva e lava, transforma canção em nascente
Como raios de sol reluzente
Me atravessam o corpo,
Levando pro topo da vida o sopro, sentindo ancestral tão presente
Entre alívio e impulso, são filhos pro mundo, canções são rebento
Caminhando pro nada e pro tudo, vivendo entre caos e talento
Sem ter como fugir, só me invade por dentro
Me faz de instrumento, se leva com o vento
E no mesmo instante, eu tô vendo
No centro do rezo, meu renascimento
E eu rezo, rezo, rezo, rezo
Meu verso é rezo, rezo, rezo
E eu rezo, rezo, rezo, rezo
Meu verso é rezo, rezo, rezo
E eu rezo, rezo, rezo, rezo
Meu verso é rezo, rezo, rezo
E eu rezo, rezo, rezo, rezo
Meu verso é rezo, rezo, rezo
E eu rezo, rezo, rezo, rezo
Meu verso é rezo, rezo, rezo

Minha palavra é o enxame
É o Kamehameha
É o Bruce Lee espancando Van Damme
É o tsunami, é a guerra
Poderoso cântico que me eleva ao Himalaia, sim
Venço a sua tocaia
Babylon Fya! sou super sayajin
Habilidade avançada tipo espadachim, pra dar fim
Foi comprovada em mim a teoria de evolução de Darwin
Sai que meu flow é strike, e eu to no mic na vibe
Naipe demais
Sai que esse ouro de tolo é só um tijolo coberto de coisas banais
Sou o Jorge da Capadócia
Forjado no braggadocio
Tô em primeiro no pódio
O dragão quis ser meu sócio
Mesmo andando no vale das sombras, eu sei
Não temerei mal algum
Eu tô blindado no campo minado
Com o manto sagrado e as armas de Ogum
Dizem que quanto mais rezam (quanto mais rezam)
Mais o demônio aparece
Digo que quanto mais verso (quanto mais verso)
Demônio foge depressa
Mas o demônio carece
Hoje o demônio não cresce
Nesse mundo cabuloso eu posso dizer
Meu verso é minha prece
E eu rezo, rezo, rezo, rezo
Meu verso é rezo, rezo, rezo
E eu rezo, rezo, rezo, rezo
Meu verso é rezo, rezo, rezo
E eu rezo, rezo, rezo, rezo
Meu verso é rezo, rezo, rezo
E eu rezo, rezo, rezo, rezo
Meu verso é rezo, rezo, rezo

Prayer

And I pray, pray, pray, pray
My verse is a prayer, prayer, prayer
On paper we write destinies
Hoping they are a premonition
On paper I wrote "I'm giving up"
Lyrics: my life preserver amidst the shipwreck
Sometimes painful, sometimes kind
My dreams, triggers, verses are shots fired
Scattered heart, composing is solace
My prayer is intense and I prepare my mind
In my pen lies the secret
Deep within us lies the sacred
It's the taste of eternal life
Our living song, immortalized
Like the cry of peace and war
Strong as the earth, cries echo louder and louder
We carry in our chests and on the leaves, the living heritage of our ancestors
My soul's lights ignite
There is no chain that binds
This potent force of a river, is a current
That carries and washes, transforms song into a spring
Like rays of shining sun
They pierce through my body,
Taking the breath of life to the top, feeling the ancestors so present
Between relief and impulse, they are children for the world, songs are offspring
Walking towards nothing and everything, living between chaos and talent
With no escape, it just invades me from within
It makes me an instrument, it takes itself with the wind
And at the same moment, I'm seeing
In the center of the prayer, my rebirth
And I pray, pray, pray, pray
My verse is a prayer, prayer, prayer
And I pray, pray, pray, pray
My verse is a prayer, prayer, prayer
And I pray, pray, pray, pray
My verse is a prayer, prayer, prayer
And I pray, pray, pray, pray
My verse is a prayer, prayer, prayer
And I pray, pray, pray, pray
My verse is a prayer, prayer, prayer

My word is the swarm
It's the Kamehameha
It's Bruce Lee beating up Van Damme
It's the tsunami, it's the war
Powerful chant that elevates me to the Himalayas, yes
I overcome your ambush
Babylon Fya! I'm a super saiyan
Advanced skill like a swordsman, to put an end
Darwin's theory of evolution has been proven in me
Get out that my flow is a strike, and I'm on the mic in the vibe
Way too much
Get out that this fool's gold is just a brick covered in banal things
I'm George of Cappadocia
Forged in braggadocio
I'm first on the podium
The dragon wanted to be my partner
Even walking in the valley of the shadows, I know
I will fear no evil
I'm shielded in the minefield
With the sacred mantle and the weapons of Ogum
They say that the more they pray (the more they pray)
The more the devil appears
I say that the more verse (the more verse)
The devil runs away quickly
But the devil needs
Today the devil does not grow
In this crazy world I can say
My verse is my prayer
And I pray, pray, pray, pray
My verse is a prayer, prayer, prayer
And I pray, pray, pray, pray
My verse is a prayer, prayer, prayer
And I pray, pray, pray, pray
My verse is a prayer, prayer, prayer
And I pray, pray, pray, pray
My verse is a prayer, prayer, prayer