Spacewalk Jones feat. Maki Adams - W4TCHT0W3R - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Spacewalk Jones feat. Maki Adams - W4TCHT0W3R




W4TCHT0W3R
W4TCHT0W3R
Loaded all my self worth in a jaw line
J'ai mis toute ma valeur dans ma mâchoire
Put a crack in that bitch for the 6th time
J'ai mis une fissure dans cette salope pour la sixième fois
They tryna sell another antidote no
Ils essayent de vendre un autre antidote, non
I got too numb to spend more cash and buy more hope
Je suis devenu trop engourdi pour dépenser plus d'argent et acheter plus d'espoir
Lemme get your crew cut off
Laisse-moi couper ton équipage
If you didn't know me when the crew got lost
Si tu ne me connaissais pas quand l'équipage s'est perdu
You aint getting reasons why I feel this strong
Tu n'obtiendras pas les raisons pour lesquelles je me sens si fort
You dont even know me like that
Tu ne me connais même pas comme ça
Even if I do things wrong
Même si je fais des choses mal
Get inside my head and throw my real friends off
Entrez dans ma tête et faites fuir mes vrais amis
Drinking and pissing it in my own side Yard
Boire et pisser dans ma propre cour
I couldn't tell you I'm down bad
Je ne pouvais pas te dire que j'étais mal
Alrite
D'accord
How'd you get me fucked up
Comment m'as-tu fait défoncer
W0000
W0000
Must've been the drugged out
C'est probablement la drogue
Room
Pièce
I can play whoever you need
Je peux jouer qui tu veux
Alrite
D'accord
I been losing touch with
J'ai perdu le contact avec
You
Toi
No one's got a goddamn clue
Personne n'a la moindre idée
How much I love to rip out the seams
À quel point j'aime déchirer les coutures
Maybe I'm doing it wrong
Peut-être que je fais quelque chose de mal
Maybe it's time to move on
Peut-être qu'il est temps de passer à autre chose
Maybe I'm taking too long
Peut-être que je prends trop de temps
I couldn't write the song
Je n'ai pas pu écrire la chanson
Breaking away from it all
S'éloigner de tout
Taking a break from it all
Faire une pause de tout
Can I escape from for it all
Puis-je m'échapper de tout ça
Do I still love it at all?
Est-ce que je l'aime encore?
Hold my hand when you take my breath and you tell me it's all right
Tiens ma main quand tu me reprends mon souffle et dis-moi que tout va bien
Lay your head on my chest just to make it through the night
Pose ta tête sur ma poitrine juste pour passer la nuit
For the rest of my life
Pour le reste de ma vie
Are you down for the rest of tonight?
Es-tu partant pour le reste de la nuit?
And fuck the paycheck
Et merde au chèque de paie
My body's pushing the limits and we get paid jack
Mon corps pousse les limites et on est payé de la merde
I'm taking drugs to get thru it
Je prends des drogues pour passer à travers
My mom would think I'm a loser
Ma mère penserait que je suis un loser
But now that feels like a luxury that could weigh less
Mais maintenant, cela ressemble à un luxe qui pourrait peser moins
Why you spending nrg trying to get my good side
Pourquoi tu dépenses de l'énergie à essayer d'avoir mon bon côté
Idgaf if you mean it I need alone time
Je m'en fous si tu le penses, j'ai besoin de temps pour moi
Old drugs new fashion never slowed time
Vieilles drogues, nouvelle mode, n'ont jamais ralenti le temps
I've had this pit in my stomach for like my whole life
J'ai eu ce trou dans l'estomac depuis toute ma vie
Alrite
D'accord
Imma go get fucked up
Je vais aller me faire défoncer
Too
Trop
Went to bed and slept past
Je suis allé me coucher et j'ai dormi jusqu'à
Noon
Midi
I can play whoever you need
Je peux jouer qui tu veux
Alrite
D'accord
I been feeling sick since
Je me sens malade depuis
You
Toi
Told me you were love sick
Tu m'as dit que tu étais malade d'amour
Too
Trop
I'm coming apart at the seams
Je me décompose en lambeaux





Writer(s): Maki Adams


Attention! Feel free to leave feedback.