Speaking With Ghosts - Skywalker - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Speaking With Ghosts - Skywalker




Skywalker
Небесный странник
I've been at this for far too long
Я слишком долго этим занимался,
To close my eyes and just pretend
Чтобы закрыть глаза и просто притворяться,
That every moment, every second, makes it work out in the end.
Что каждый миг, каждая секунда, в конце концов, все уладит.
I've spent years on this,
Я потратил на это годы,
So, don't just sit there and pretend
Так что не сиди там и не делай вид,
That every moment, every second, makes any
Что каждый момент, каждая секунда имеет хоть какое-то
Real difference. So...
Реальное значение. Так что...
I've
Я
Been waiting
Всё ждал
On a sign
Знака,
To take me higher than this.
Который поднимет меня выше этого.
I give everything I have
Я отдаю все, что у меня есть,
Just to feel like I'm enough
Просто чтобы почувствовать, что я достаточно хорош,
And give meaning to my life.
И придать смысл моей жизни.
Meaning to my...
Смысл моей...
I toss and turn,
Я ворочаюсь,
Every night,
Каждую ночь,
Losing sleep
Теряя сон
Over this.
Из-за этого.
Just give me meaning to my...
Просто дай мне смысл моей...
I
Я
Remember
Помню
A time
Время,
Where I closed my eyes
Когда я закрыл глаза
And almost lost my...
И почти потерял свой...
I remember
Я помню
A time
Время,
Where I closed my eyes
Когда я закрыл глаза
And almost lost my
И почти потерял свой
Mind.
Рассудок.
My darkest nights
Мои самые темные ночи
Spent trying to find meaning.
Проведены в поисках смысла.
Time
Время
Was better spent when
Было бы лучше потратить,
Reaching out to those near to me.
Обращаясь к тем, кто рядом со мной.
I've
Я
Been waiting
Всё ждал
On a sign
Знака,
To take me higher than this.
Который поднимет меня выше этого.
I give everything I have
Я отдаю все, что у меня есть,
Just to feel like I'm enough
Просто чтобы почувствовать, что я достаточно хорош,
And give meaning to my life.
И придать смысл моей жизни.
Meaning to my...
Смысл моей...
I toss and turn,
Я ворочаюсь,
Every night,
Каждую ночь,
Losing sleep
Теряя сон
Over this.
Из-за этого.
Just give me meaning to my
Просто дай мне смысл моей
Life.
Жизни.
Just give me meaning to my life.
Просто дай мне смысл моей жизни.
Just give me meaning to my...
Просто дай мне смысл моей...
I remember a
Я помню
Time,
Время,
I almost lost myself,
Я чуть не потерял себя,
Now it's defining me.
Теперь это определяет меня.
I waste away in my head.
Я теряюсь в своих мыслях.
Give me peace, give me clarity
Дай мне покой, дай мне ясность,
To find out what it means to me.
Чтобы понять, что это значит для меня.
I'm waking up
Я просыпаюсь
Weak and all alone.
Слабым и совсем один.
Just take it and face it,
Просто прими это и взгляни в лицо,
There's no other way to say this:
Нет другого способа сказать это:
You and me,
Ты и я,
We're all living without a set purpose.
Мы все живем без определенной цели.
Have I really wasted all this time to find...
Неужели я потратил все это время, чтобы найти...
To find meaning in my own life?
Чтобы найти смысл в своей жизни?





Writer(s): Denzel Curry, Ronald Spence Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.