Lyrics and translation Spiritual Front - Tenderness Through Violence

Tenderness Through Violence

How does your blood taste?
Where are your wounds?
I am paying for a guilt which isn′t mine,
I am preparing to live another lie
...now I am part of it, I want to be part of it

Why am I trying to grow inside of you?
Hug me tight and let me praise your name
An obsession keeps me tied to your flesh
Keeps me tied to your sex

I'm a fall back in which you deceive to see love
Could you still appreciate me?
But how much can. you love?
How much are you willing to give of yourself?
Persuasion, slander, faith, resistance

Punish me now punish me here
Tenderness through violence
Punish me now merciless
There′s no place for men like us
Punish me now punish me here
Tenderness through violence
Punish me now blameless
There's no place for men like us

Could you spell his holy name again,
Could you smell the taste of her sex strain?
Do the obliged choices count?
Look at me and try to understand
Beyond this reason
Beyond this smell
Happiness exist if you know how to remove it from your head
Do you still believe in your promises in your conscience
Rage and remorse existence

Punish me now punish me here
Tenderness through violence
Punish me now merciless
There's no place for men like us
Punish me now punish me here
Tenderness through violence
Punish me now blameless,
There′s no place for men like us

Forgive me but make me bleed

Tendresse par la violence

Quel goût a ton sang ?
Où sont tes blessures ?
Je paie pour une culpabilité qui n'est pas la mienne,
Je me prépare à vivre un autre mensonge
...maintenant je fais partie de ça, je veux en faire partie

Pourquoi essaie-je de grandir en toi ?
Serre-moi fort et laisse-moi louer ton nom
Une obsession me lie à ta chair
Me lie à ton sexe

Je suis une chute en arrière où tu trompes pour voir l'amour
Pourrais-tu encore m'apprécier ?
Mais combien peux-tu aimer ?
Combien es-tu prêt à donner de toi-même ?
Persuasion, diffamation, foi, résistance

Punis-moi maintenant punis-moi ici
Tendresse par la violence
Punis-moi maintenant sans merci
Il n'y a pas de place pour des hommes comme nous
Punis-moi maintenant punis-moi ici
Tendresse par la violence
Punis-moi maintenant sans reproche
Il n'y a pas de place pour des hommes comme nous

Pourrais-tu épeler son saint nom à nouveau,
Pourrais-tu sentir le goût de sa souche sexuelle ?
Les choix obligés comptent-ils ?
Regarde-moi et essaie de comprendre
Au-delà de cette raison
Au-delà de cette odeur
Le bonheur existe si tu sais comment l'enlever de ta tête
Crois-tu encore en tes promesses, en ta conscience
La rage et le remords existent

Punis-moi maintenant punis-moi ici
Tendresse par la violence
Punis-moi maintenant sans merci
Il n'y a pas de place pour des hommes comme nous
Punis-moi maintenant punis-moi ici
Tendresse par la violence
Punis-moi maintenant sans reproche
Il n'y a pas de place pour des hommes comme nous

Pardonne-moi mais fais-moi saigner