Lyrics and translation Spoegwolf - Die Donker Toring (Tussenspel)

Die Donker Toring (Tussenspel)

Ek het by my Broers weggekry
Vir twee jaar om oor iets te skryf

Ons het daar bo by die venster
Agt seisoene en vlotte
Deur die drank en dood sien druif
Tot ons vir jou gehoor het

Jy het kom klop aan die deur van die toring
En ek wou nie uitkom nie
My broers het jou gaan ontmoet
Jy het hulle soos jou eie gegroet

Ek het julle aanloop gesien
Vir jou met daai tekkies van jou

Julle het hierdie hele donderse ding omgeduik
So hier is dit nou
Ek lê waar my skaduwe was
Oor elke laaste toring
Ek is die donker toring

La Tour Sombre (Intermède)

J'ai échappé à mes frères
Pendant deux ans pour écrire quelque chose

Nous étions là-haut, près de la fenêtre
Huit saisons et des flots
En traversant l'alcool et la mort
Jusqu'à ce que nous t'ayons entendu

Tu es venu frapper à la porte de la tour
Et je ne voulais pas sortir
Mes frères sont allés te rencontrer
Tu les as accueillis comme les tiens

J'ai vu votre arrivée
Pour toi avec ces baskets

Vous avez contourné toute cette chose du tonnerre
Alors voilà
Je me trouve là où mon ombre était
Au-dessus de chaque dernière tour
Je suis la tour sombre