Do Konca Moich Dni - Stachurskytranslation in English
Świat
wiecznie
gna
do
przodu,
a
My
z
nim
Bóg
wie
gdzie
The
world
keeps
rushing
forward,
and
We
with
it
God
knows
where
I
pewnie
nigdy
więcej
już
nie
spotkamy
się
And
we'll
probably
never
meet
again
Tak
bardzo
pragnę
Cię...
I
desire
You
so
much...
I
ufam
Ci...
And
I
trust
You...
I
będę
Kochał
Cię
And
I
will
Love
You
Do
końca
moich
dni!!!
Until
the
end
of
my
days!!!
Nie
wiedzieć
czemu,
tak
dziwnie
los
połączył
Nas
I
don't
know
why,
but
fate
has
connected
Us
so
strangely
Podobno
w
życiu
zdarza
się
to
tylko
raz...
They
say
it
only
happens
once
in
a
lifetime...
Tak
bardzo
pragnę
Cię...
I
desire
You
so
much...
I
ufam
Ci...
And
I
trust
You...
I
będę
Kochał
Cię
And
I
will
Love
You
Do
końca
moich
dni!!!
Until
the
end
of
my
days!!!
Nie
warto
dziś
dzielić
je
It's
not
worth
dividing
them
today
Na
dobre,
czy
złe
Into
good
or
bad
Gdy
nie
ma
Cię...
When
You're
not
there...
Tak
bardzo
pragnę
Cię...
I
desire
You
so
much...
I
ufam
Ci...
And
I
trust
You...
I
będę
Kochał
Cię
And
I
will
Love
You
Do
końca
moich
dni!!!
Until
the
end
of
my
days!!!
Nie
warto
dziś
dzielić
je
It's
not
worth
dividing
them
today
Na
dobre,
czy
złe
Into
good
or
bad
Gdy
nie
ma
Cię...
When
You're
not
there...
I
będę
Kochał
Cię
And
I
will
Love
You
Do
końca
moich
dni!!!
Until
the
end
of
my
days!!!
Tak
bardzo
pragnę
Cię...
I
desire
You
so
much...
I
ufam
Ci...
And
I
trust
You...
I
będę
Kochał
Cię
And
I
will
Love
You
Do
końca
moich
dni!!!
Until
the
end
of
my
days!!!
Rate the translation
1
Wierze
2 Czuje I Wiem
3 Typ Niepokorny
4 Tak Jak Aniol
5 Kocham Cię
6 Samo Zycie
7 Pozwol Mi
8 Do Konca Moich Dni
9 Gdy Zaplaczesz
10 Taka Jak Ty
11 Burnin' up
12 I'm just like that
13 Miłość jak ogień (Music Gamblers club mix)
14 Tego Wlasnie Chcesz - Summer Mix
15 Final
16 Uciekam Stad
17 Nie Znamy Sie (Juz)
18 Na dobre i na złe
19 Razem Z Nami
20 Tam gdzie ty
21 Wilcze Echa
22 To nie boli
23 Wigilia 1988 (1998)
24 Nic o tym nie wiem
25 Waitin' for you
2 Czuje I Wiem
3 Typ Niepokorny
4 Tak Jak Aniol
5 Kocham Cię
6 Samo Zycie
7 Pozwol Mi
8 Do Konca Moich Dni
9 Gdy Zaplaczesz
10 Taka Jak Ty
11 Burnin' up
12 I'm just like that
13 Miłość jak ogień (Music Gamblers club mix)
14 Tego Wlasnie Chcesz - Summer Mix
15 Final
16 Uciekam Stad
17 Nie Znamy Sie (Juz)
18 Na dobre i na złe
19 Razem Z Nami
20 Tam gdzie ty
21 Wilcze Echa
22 To nie boli
23 Wigilia 1988 (1998)
24 Nic o tym nie wiem
25 Waitin' for you
Attention! Feel free to leave feedback.