Stachursky - Do Konca Moich Dni - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stachursky - Do Konca Moich Dni




Do Konca Moich Dni
Jusqu'à la fin de mes jours
Świat wiecznie gna do przodu, a My z nim Bóg wie gdzie
Le monde court toujours en avant, et nous avec, Dieu sait
I pewnie nigdy więcej już nie spotkamy się
Et nous ne nous reverrons probablement plus jamais
Tak bardzo pragnę Cię...
Je te désire tellement...
I ufam Ci...
Et j'ai confiance en toi...
I będę Kochał Cię
Et je t'aimerai
Do końca moich dni!!!
Jusqu'à la fin de mes jours !!!
Nie wiedzieć czemu, tak dziwnie los połączył Nas
Je ne sais pas pourquoi, le destin nous a réunis si étrangement
Podobno w życiu zdarza się to tylko raz...
On dit que cela n'arrive qu'une fois dans la vie...
Tak bardzo pragnę Cię...
Je te désire tellement...
I ufam Ci...
Et j'ai confiance en toi...
I będę Kochał Cię
Et je t'aimerai
Do końca moich dni!!!
Jusqu'à la fin de mes jours !!!
Nie warto dziś dzielić je
Il ne sert à rien de les diviser aujourd'hui
Na dobre, czy złe
En bien ou en mal
Gdy nie ma Cię...
Quand tu n'es pas là...
Tak bardzo pragnę Cię...
Je te désire tellement...
I ufam Ci...
Et j'ai confiance en toi...
I będę Kochał Cię
Et je t'aimerai
Do końca moich dni!!!
Jusqu'à la fin de mes jours !!!
Nie warto dziś dzielić je
Il ne sert à rien de les diviser aujourd'hui
Na dobre, czy złe
En bien ou en mal
Gdy nie ma Cię...
Quand tu n'es pas là...
I będę Kochał Cię
Et je t'aimerai
Do końca moich dni!!!
Jusqu'à la fin de mes jours !!!
Tak bardzo pragnę Cię...
Je te désire tellement...
I ufam Ci...
Et j'ai confiance en toi...
I będę Kochał Cię
Et je t'aimerai
Do końca moich dni!!!
Jusqu'à la fin de mes jours !!!





Writer(s): Roy Orbison, Jeff Lynne


Attention! Feel free to leave feedback.