Starlight Orchestra & Singers - 天国への扉(キャメロット・ガーデンの少女) - translation of the lyrics into Russian
Starlight Orchestra & Singers 天国への扉(キャメロット・ガーデンの少女)

Starlight Orchestra - 天国への扉(キャメロット・ガーデンの少女)

Lyrics and translation Starlight Orchestra & Singers - 天国への扉(キャメロット・ガーデンの少女)




天国への扉(キャメロット・ガーデンの少女)
Врата в рай (Девушка из сада Камелот)
ママ バッジを外してくれ
Мама, сними с меня значок,
もう必要ないんだ
Он мне больше не нужен.
だんだん暗くなってきた
Вокруг становится темно,
もう何も見えないよ
Я уже ничего не вижу.
トントン あの世のドアをノック
Тук-тук, стучу в дверь потустороннего мира,
トントン あの世のドア叩く
Тук-тук, стучу в дверь того света.
トントン あの世のドアをノック
Тук-тук, стучу в дверь потустороннего мира,
トントン あの世のドア叩く
Тук-тук, стучу в дверь того света.
ママ 銃を外してくれ
Мама, забери у меня ружье,
もう必要ないんだ
Оно мне больше не нужно.
今までやってきた事が
Все, что я совершил,
今夜俺を打ちのめす
Сегодня ночью сразило меня.
トントン あの世のドアをノック
Тук-тук, стучу в дверь потустороннего мира,
トントン あの世のドア叩く
Тук-тук, стучу в дверь того света.
トントン あの世のドアをノック
Тук-тук, стучу в дверь потустороннего мира,
トントン あの世のドア叩く
Тук-тук, стучу в дверь того света.
ママ いい子になれなかった
Мама, я не смог стать хорошим,
どうしてもなれなかった
Так и не смог.
だんだん暗くなってきた
Вокруг становится темно,
もう死んじゃったみたいだ
Похоже, я уже умер.
トントン あの世のドアをノック
Тук-тук, стучу в дверь потустороннего мира,
トントン あの世のドア叩く
Тук-тук, стучу в дверь того света.
トントン あの世のドアをノック
Тук-тук, стучу в дверь потустороннего мира,
トントン あの世のドア叩く
Тук-тук, стучу в дверь того света.




Starlight Orchestra & Singers - ムービー・ヒッツ 1999 Vol.8
Album
ムービー・ヒッツ 1999 Vol.8
date of release
15-02-2012

1 名前のない馬(グッバイ・モロッコ)
2 天国への扉(キャメロット・ガーデンの少女)
3 “ジ・エンド”(恋におちたシェイクスピア)
4 ダンシング・イン・ザ・ダーク(キャメロット・ガーデンの少女)
5 ブラック・ベルベット(キャメロット・ガーデンの少女)
6 ホワイト・ラビット(グッバイ・モロッコ)
7 オン・ザ・ロード・アゲイン(グッバイ・モロッコ)
8 二人の木陰(ロリータ)
9 テイント・ホワット・ユー・ドゥー(イッツ・ザ・ウェイ・ザッツ・ユー・ドゥー・イット)(ロリータ)
10 ストーミー・ウェザー(ロリータ)
11 ロイヤル・ガーデン・ブルース(ロリータ)
Attention! Feel free to leave feedback.