Lyrics and translation Steam Powered Giraffe - Steam Man Band (Reprise) (Live)

Steam Man Band (Reprise) (Live)

Gather around, please pay attention.
We think they'd like to thank you for your time!!
We're coming to a close
But problems have arose.
Apparently there's part of me that stuck around too long
Lucky for the audience they get another song!!
And this one's just for you!
Alright, you lovely audience, are you ready for a sing along?
Alright, I can tell you're excited
Now some of you probably already know what song we're gonna sing
But in case ya' don't...
Here's what you need to sing along to
Wait for the And it'll go a little some thing like this
Ladadada
Ladadada
Ladadada
Ladadada
Ladadada
Ladadada
Ladadadadadada
Alright, now that you know the part
I think we're ready!
Don't be shy just jump in and sing along
You'll catch on fast!
And if not I guess you'll just have to buy another ticket for tommorrows show
Hahahah...
This is one I don't like...
Oooh, and one more thing!
(Listen to "Brass Goggles" next)

Steam Man Band (Reprise) (Live)

Rassemblez-vous, s'il vous plaît, faites attention.
On pense qu'ils aimeraient vous remercier pour votre temps !
On arrive à la fin
Mais des problèmes sont apparus.
Apparemment, il y a une partie de moi qui est restée trop longtemps
Heureusement pour le public, il y a une autre chanson !
Et celle-ci est juste pour toi !
Bon, mon cher public, êtes-vous prêt à chanter avec moi ?
Bon, je vois que tu es excité
Maintenant, certains d'entre vous connaissent probablement déjà la chanson qu'on va chanter
Mais au cas où tu ne la connaîtrais pas...
Voici ce qu'il faut chanter
Attends le Et ça ressemblera à ça
Ladadada
Ladadada
Ladadada
Ladadada
Ladadada
Ladadada
Ladadadadadada
Bon, maintenant que tu connais la partie
Je pense qu'on est prêt !
Ne sois pas timide, lance-toi et chante avec moi
Tu vas vite comprendre !
Et sinon, je suppose que tu devras acheter un autre billet pour le spectacle de demain
Hahahah...
C'est une que je n'aime pas...
Ooh, et une dernière chose !
(Écoute "Brass Goggles" ensuite)