Sound Check - Steel Pulse translation in German

Sound Check

If anything should mash up my head Sah
Play the music me can't dead
Jah in music prolongs gives me life to
Praise Jah
In motion with music getting what we want
Getting what we need
In motion with music getting what we want
Getting what we need

Rock little children, rock
Rock little children, rock
Rock little children, rock
Rock little children, rock
Dancing, stepping in a ridim fashion
Dancing, go deh, go deh
Dancing, let the music rock me
Dancing away
I love Jah, I praise Jah
Forget me not, no
I love Jah, I praise Jah
Forget me not, no
I love Jah, I praise Jah
Forget me not, no
I love Jah, I praise Jah
Forget me not, no
No burdens to haunt me
No pressures to taunt me
Cos Zion is
Cos Zion I
Cos Zion is
Cos Zion I
Destiny yeh
A children rock (like so)
A children skank (like so)
A children rock (like so)
A children skank (like so)
I love Jah, I praise Jah
Forget me not, no
I love Jah, I praise Jah
Forget me not, no
I love Jah, I praise Jah
Forget me not, no
I love Jah, I praise Jah
Forget me not, no
No burdens to haunt me
No pressures to taunt me
Cos Zion is
Cos Zion I
Cos Zion is
Cos Zion I
Destiny yeh
Rock little children, rock
Rock little children, rock
Rock little children, rock
Rock little children, rock
A children rock (little children rock)
A children roll (little children roll)
A children rock (little children rock)
A children roll (little children roll)
A children rock me can't dead
Play the music me can't dead
Play the music me can't dead
Play the music me can't dead

I love Jah, praise Jah
I love Jah, praise Jah
I love Jah, praise Jah
I love Jah, praise Jah
Motion with music
Motion with music
In motion with music...

Soundcheck

Wenn irgendetwas meinen Kopf durcheinanderbringt, Sah
Spiel die Musik, ich kann nicht sterben
Jah in der Musik verlängert, gibt mir Leben, um
Jah zu preisen
In Bewegung mit Musik, bekommen, was wir wollen
Bekommen, was wir brauchen
In Bewegung mit Musik, bekommen, was wir wollen
Bekommen, was wir brauchen

Rockt, kleine Kinder, rockt
Rockt, kleine Kinder, rockt
Rockt, kleine Kinder, rockt
Rockt, kleine Kinder, rockt
Tanzen, im Rhythmus-Stil schreitend
Tanzen, los, los
Tanzen, lass die Musik mich rocken
Wegtanzen
Ich liebe Jah, ich preise Jah
Vergiss mich nicht, nein
Ich liebe Jah, ich preise Jah
Vergiss mich nicht, nein
Ich liebe Jah, ich preise Jah
Vergiss mich nicht, nein
Ich liebe Jah, ich preise Jah
Vergiss mich nicht, nein
Keine Lasten, die mich verfolgen
Kein Druck, der mich verspottet
Denn Zion ist
Denn Zion ich
Denn Zion ist
Denn Zion ich
Schicksal, yeah
Die Kinder rocken (so)
Die Kinder skanken (so)
Die Kinder rocken (so)
Die Kinder skanken (so)
Ich liebe Jah, ich preise Jah
Vergiss mich nicht, nein
Ich liebe Jah, ich preise Jah
Vergiss mich nicht, nein
Ich liebe Jah, ich preise Jah
Vergiss mich nicht, nein
Ich liebe Jah, ich preise Jah
Vergiss mich nicht, nein
Keine Lasten, die mich verfolgen
Kein Druck, der mich verspottet
Denn Zion ist
Denn Zion ich
Denn Zion ist
Denn Zion ich
Schicksal, yeah
Rockt, kleine Kinder, rockt
Rockt, kleine Kinder, rockt
Rockt, kleine Kinder, rockt
Rockt, kleine Kinder, rockt
Die Kinder rocken (kleine Kinder rocken)
Die Kinder rollen (kleine Kinder rollen)
Die Kinder rocken (kleine Kinder rocken)
Die Kinder rollen (kleine Kinder rollen)
Die Kinder rocken, ich kann nicht sterben
Spiel die Musik, ich kann nicht sterben
Spiel die Musik, ich kann nicht sterben
Spiel die Musik, ich kann nicht sterben

Ich liebe Jah, preise Jah
Ich liebe Jah, preise Jah
Ich liebe Jah, preise Jah
Ich liebe Jah, preise Jah
Bewegung mit Musik
Bewegung mit Musik
In Bewegung mit Musik...