Steel Pulse - Stay Wid De Ridim - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Steel Pulse - Stay Wid De Ridim




Stay Wid De Ridim
Оставайся на ритме
Ladies and Gentlemen
Дамы и господа,
This is your Station Master speaking
говорит ваш начальник станции.
Welcome aboard this Reggae Train
Добро пожаловать на борт этого регги-поезда.
Please make yourself at home
Пожалуйста, чувствуйте себя как дома,
'Cause this is a non-stop service
потому что это безостановочный рейс
To your inner soul
к вашей душе.
I hope you enjoy your journey
Надеюсь, вам понравится путешествие,
And continue to travel with us in the future
и вы продолжите путешествовать с нами в будущем.
Come and join in dis ya session
Присоединяйся к этой сессии,
'Cause we're going on a mission
потому что мы отправляемся на задание.
Get your ticket at the station
Получи свой билет на станции,
'Cause we're making this connection
потому что мы устанавливаем это соединение.
We have been to many places
Мы были во многих местах,
We've been near and far
мы были близко и далеко.
We have learned to count our blessings
Мы научились ценить наши благословения,
We have seen our guiding star
мы увидели нашу путеводную звезду.
Promoted Content
Рекламный контент
Save Money On Website Hosting And Design
Сэкономьте деньги на хостинге и дизайне веб-сайтов
Featured video
Рекомендуемое видео
What's That Line?
Что это за строка?
Featured video
Рекомендуемое видео
12 Hit Songs You Won't Believe Were Passed Up By Other Artists
12 хитовых песен, которые, вы не поверите, были отвергнуты другими артистами
Featured video
Рекомендуемое видео
Jared Leto Compares Writing A Song To Having A Kid
Джаред Лето сравнивает написание песни с рождением ребенка
Featured video
Рекомендуемое видео
8 More Hilarious Misheard Lyrics About Food
Еще 8 забавных неправильно услышанных текстов о еде
Pick up your bags and get your ticket
Бери свои сумки и получай билет,
Don't hang around or you will miss it
не задерживайся, а то пропустишь.
This is the King Sound, whole world love it
Это Королевский Звук, весь мир любит его,
Sweet reggae music, mek you so fit
сладкая регги-музыка, делает тебя такой стройной.
Hey hey rock with the vibe, don't disturb it
Эй, качайся в ритме, не нарушай его,
Move with the beat and groove it
двигайся в такт и кайфуй.
Bubble and settle bit by bit
Покачивайся и расслабляйся постепенно,
Stay with the rhythm, don't quit
оставайся на ритме, не останавливайся.
We've got goals and aspirations
У нас есть цели и стремления,
We've got hopes and we've got fears
у нас есть надежды и страхи.
We're flesh and blood and mind and spirit
Мы плоть и кровь, разум и дух,
We make laughter and cry tears
мы смеемся и плачем слезами.
Pick up your bags and get your ticket
Бери свои сумки и получай билет,
Don't hang around or you will miss it
не задерживайся, а то пропустишь.
This is the King Sound, whole world love it
Это Королевский Звук, весь мир любит его,
Sweet reggae music, mek you so fit
сладкая регги-музыка, делает тебя такой стройной.
Hey hey rock with the vibe, don't disturb it
Эй, качайся в ритме, не нарушай его,
Move with the beat and groove it
двигайся в такт и кайфуй.
Bubble and settle bit by bit
Покачивайся и расслабляйся постепенно,
Stay with the rhythm, don't quit
оставайся на ритме, не останавливайся.
We're moving in the right direction
Мы движемся в правильном направлении,
As we're making this connection
устанавливая это соединение.
This train ride is like a vision
Эта поездка на поезде похожа на видение,
Many are called but few are chosen
многие званы, но немногие избраны.
Pick up your bags and get your ticket
Бери свои сумки и получай билет,
Don't hang around or you will miss it
не задерживайся, а то пропустишь.
This is the King Sound, whole world love it
Это Королевский Звук, весь мир любит его,
Sweet reggae music, mek you so fit
сладкая регги-музыка, делает тебя такой стройной.
Hey hey rock with the vibe, don't disturb it
Эй, качайся в ритме, не нарушай его,
Move with the beat and groove it
двигайся в такт и кайфуй.
Bubble and settle bit by bit
Покачивайся и расслабляйся постепенно,
Stay with the rhythm, don't quit
оставайся на ритме, не останавливайся.






Attention! Feel free to leave feedback.