Steel Pulse - Stepping Out - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Steel Pulse - Stepping Out




Stepping Out
Выхожу в свет
Steppin' out
Выхожу в свет
Steppin' out
Выхожу в свет
Steppin' out
Выхожу в свет
Steppin' out
Выхожу в свет
Open sesame
Сезам, откройся
Here comes Rastaman
Растаман идет
Abracadabra
Абракадабра
Catch me if you can
Поймай меня, если сможешь
I know
Я знаю,
You'll find it hard to believe that
тебе трудно поверить, что
I am
я
The genie of your lamp
джинн твоей лампы,
And I can
и я могу
Do anything you wish but
исполнить любое твое желание, но
Right now
прямо сейчас
I'm commanding you to dance
я повелеваю тебе танцевать.
Steppin' out
Выхожу в свет
Steppin' out (oh I'm steppin')
Выхожу в свет (о, я выхожу)
Steppin' out
Выхожу в свет
Steppin' out
Выхожу в свет
Invisible music
Невидимая музыка
Beam me up
Телепортируй меня
To the cradle of sound
в колыбель звука.
Riddle me this
Загадка для тебя:
You cannot see it
ты не можешь ее увидеть,
So where on Earth
так где же на Земле
Can this reggae be found?
можно найти это регги?
I know
Я знаю,
You find it hard to believe that
тебе трудно поверить, что
I am
я
The genie of your lamp and
джинн твоей лампы, и
I can
я могу
Do anything you wish but
исполнить любое твое желание, но
Right now
прямо сейчас
I'm commanding you to dance
я повелеваю тебе танцевать.
Rain dub
Дождливый даб
(Rain dub, rain dub)
(Дождливый даб, дождливый даб)
Brimstone
Сера
Thunder and lightning
Гром и молния
Hurricane ooh-ooh
Ураган у-у
Cyclone
Циклон
Ask me this, I tell you why
Спроси меня об этом, я скажу тебе почему.
I know
Я знаю,
You find it hard to believe that
тебе трудно поверить, что
I am
я
The genie of your lamp and
джинн твоей лампы, и
I can
я могу
Do anything you wish but
исполнить любое твое желание, но
Right now
прямо сейчас
I'm commanding you to dance
я повелеваю тебе танцевать.
Steppin' out
Выхожу в свет
Steppin' out (says I'm steppin')
Выхожу в свет (говорю, я выхожу)
Steppin' out
Выхожу в свет
Steppin' out (says I'm steppin')
Выхожу в свет (говорю, я выхожу)
Journey through the tunnel of love
Путешествие сквозь туннель любви,
Wisdom is respected
мудрость уважают,
Hatred is rejected
ненависть отвергают
From the planet Dread
с планеты Дред.
I says it rains dub
Я говорю, идет дождливый даб.
Climb Aladdin's ladder
Взбирайся по лестнице Аладдина,
Hotter reggae hot
горячее регги, горячо!
Open sesame
Сезам, откройся
Here comes Rastaman
Растаман идет
Abracadabra
Абракадабра
Catch me if you can
Поймай меня, если сможешь
Open sesame
Сезам, откройся
Here comes Rastaman
Растаман идет
(H'ya)
(Хей)
Abracadabra
Абракадабра
Catch me if you can
Поймай меня, если сможешь
(Hey)
(Эй)
(Steppin' out)
(Выхожу в свет)
Says I'm steppin'
Говорю, я выхожу
(Steppin' out)
(Выхожу в свет)
I Says I steppin, a steppin' steppin'(Steppin' out)
Я говорю, я выхожу, выхожу, выхожу (Выхожу в свет)
Says I'm steppin'
Говорю, я выхожу
(Steppin' out)
(Выхожу в свет)
I says I steppin, a steppin' steppin' (Steppin' out)
Я говорю, я выхожу, выхожу, выхожу (Выхожу в свет)
Highest heights and hottest hot (Steppin' out)
Высочайшие вершины и жарче жара (Выхожу в свет)
Rasta this and dreadlocks that (Steppin' out)
Раста то, дреды сё (Выхожу в свет)
Jah movements just can't stop (Steppin' out)
Движения Джа не остановить (Выхожу в свет)
I'm in the groove and I just can't stop (Steppin' out, steppin' out)
Я в ритме и не могу остановиться (Выхожу в свет, выхожу в свет)
In love with Jah music (Steppin' out)
Влюблен в музыку Джа (Выхожу в свет)
(Steppin' out, steppin' out)
(Выхожу в свет, выхожу в свет)
Invisible music (steppin' out)
Невидимая музыка (выхожу в свет)
I says I steppin, a steppin' steppin' (Steppin' out, steppin' out)
Я говорю, я выхожу, выхожу, выхожу (Выхожу в свет, выхожу в свет)





Writer(s): Robert Clivilles, David Cole


Attention! Feel free to leave feedback.