Stephen Malkmus & The Jicks - Cinnamon and Lesbians - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stephen Malkmus & The Jicks - Cinnamon and Lesbians




Cinnamon and Lesbians
Корица и лесбиянки
Shanghai'd in Oregon
Шанхайнуло в Орегоне,
Cinnamon and lesbians
Корица и лесбиянки,
The power lines revolt in time
Линии электропередач бунтуют во времени.
I've been trippin' my face off since breakfast
Я словил дикий трип ещё с завтрака,
Taking in this wind-swept afternoon
Наслаждаясь этим ветреным днем.
Onward you Christian sailors
Вперед, вы, христиане-моряки,
You sweet talking jack-off jailers
Вы, сладко говорящие тюремщики-дрочилы,
A one-stop shop with such narrow convenience
Универсальный магазин с таким узким ассортиментом.
Life should be free
Жизнь должна быть свободной,
Take what ya need
Бери, что тебе нужно.
Raised in a numbers (?) trailer
Вырос в трейлере под номером (?),
With glass-blowing funky neighbors
С соседями-стеклодувами,
Come downtown 'cause we've got a cure for your head lice
Приезжайте в центр города, у нас есть лекарство от ваших головных вшей.
We'll do it for free
Мы сделаем это бесплатно,
Love it or leave
Люби или уходи.





Writer(s): Stephen Joseph Malkmus


Attention! Feel free to leave feedback.