Lyrics and translation Steve Hofmeyr - Die Bloubul

Die Bloubul

Die Blou Bul
(Ou weergawe)

Steve Hofmeyr
Inleiding
Die blou bul eet nie van die vloer af nie
Die blou bul weet nie van verloor af nie
Die blou bul sukkel nie sy roer af nie
Nou vra jy my vir wie ek skree
Ek skree nie WP nie, ek bly 'n bul
Ek skree nie OP nie, ek bly 'n bul
Ek skree nie Vrystaat nie, ek bly 'n bul
Laat staan die Sharks en die Leeus
En die hele blêrrie spul

Die blou bul tjank nie by sy pa hulle nie
Die blou bul tjank nie by sy ma hulle nie
Die blou bul tjank nie by die pale nie
Nou vra jy my vir wie ek skree

Ek skree nie WP nie, ek bly 'n bul
Ek skree nie OP nie, ek bly 'n bul
Ek skree nie Vrystaat nie, ek bly 'n bul
Laat staan die Sharks en die Leeus
En die hele blêrrie spul

Die blou bul rol hom nie 'n mielie nie
Die blou bul kan hom ook nie kielie nie
Die blou bul is hy nie 'n bielie nie
Nou vra jy my vir wie ek skree
Ek roep vir Frik du Preez, hy sal my hoor
Ek vra vir Thys Lourens, bly op my spoor
En gee vir Naas Botha, hy stop hom oor
Nou vra jy my vir wie ek skree

Ek sit vir Fanie voor, kan jy hom vang
Ek het vir Rubin ook, maak hy jou bang
Vat Uli Schmidt jou vas, los y jou mank
Nou vra jy my vir wie ek skree

Ek pas vir Moaner uit kan jy hom vat
Na Hansie Brewis toe, hy's gans te glad
Ek pass vir Josie uit, jy maak jou nat
Nou vra jy my vir wie ek skree

Die blou bul eet nie van die vloer af nie
Die blou bul weet nie van verloor af nie
Die blou bul sukkel nie sy roer af nie
Nou vra jy my vir wie ek skree

Ek skree nie WP nie, ek bly 'n bul
Ek skree nie OP nie, ek bly 'n bul
Ek skree nie Vrystaat nie, ek bly 'n bul
Laat staan die Sharks en die Leeus
En die hele blêrrie spul
Ek skree nie WP nie, ek bly 'n bul
Ek skree nie OP nie, ek bly 'n bul
Ek skree nie Vrystaat nie, ek bly 'n bul
Laat staan die Sharks en die Leeus
En die hele blêrrie spul
Ek skree nie WP nie, ek bly 'n bul
Ek skree nie OP nie, ek bly 'n bul
Ek skree nie Vrystaat nie, ek bly 'n bul
Laat staan die Sharks en die Leeus

En die hele blêrrie spul
Ek skree nie WP nie, ek bly 'n bul
Ek skree nie OP nie, ek bly 'n bul
Ek skree nie Vrystaat nie, ek bly 'n bul
Laat staan die Sharks en die Leeus
En die hele blêrrie spul
Musiek en lirieke deur Steve Hofmeyr - Uitgewer - EMI Music Publishing

Синий Бык

Синий Бык
(Старая версия)

Стив Хофмейр
Вступление
Синий бык не ест с пола, дорогая.
Синий бык не знает о поражениях, милая.
Синий бык без труда справляется со своей задачей, любимая.
Теперь ты спрашиваешь меня, за кого я болею?
Я не болею за WP, я остаюсь быком.
Я не болею за OP, я остаюсь быком.
Я не болею за Фри Стэйт, я остаюсь быком.
Оставь в покое Sharks и Lions.
И всю эту чертову компанию.

Синий бык не ноет у своего отца, родная.
Синий бык не ноет у своей матери, милая.
Синий бык не ноет у ворот, любимая.
Теперь ты спрашиваешь меня, за кого я болею?

Я не болею за WP, я остаюсь быком.
Я не болею за OP, я остаюсь быком.
Я не болею за Фри Стэйт, я остаюсь быком.
Оставь в покое Sharks и Lions.
И всю эту чертову компанию.

Синий бык не курит косяк, дорогая.
Синего быка не пощекотать, милая.
Синий бык не задира, любимая.
Теперь ты спрашиваешь меня, за кого я болею?
Я зову Фрика дю Приза, он меня услышит.
Я прошу Тиса Лоренса, оставайся на моем пути.
И дай пас Наасу Боте, он забьет.
Теперь ты спрашиваешь меня, за кого я болею?

Я ставлю Фани вперед, сможешь ли ты его поймать?
У меня есть и Рубин, он тебя пугает?
Ули Шмидт схватит тебя, оставит хромым.
Теперь ты спрашиваешь меня, за кого я болею?

Я пасую Моанеру, сможешь ли ты его взять?
Ханси Брюису, он слишком скользкий.
Я пасую Джози, ты промокнешь.
Теперь ты спрашиваешь меня, за кого я болею?

Синий бык не ест с пола, дорогая.
Синий бык не знает о поражениях, милая.
Синий бык без труда справляется со своей задачей, любимая.
Теперь ты спрашиваешь меня, за кого я болею?

Я не болею за WP, я остаюсь быком.
Я не болею за OP, я остаюсь быком.
Я не болею за Фри Стэйт, я остаюсь быком.
Оставь в покое Sharks и Lions.
И всю эту чертову компанию.
Я не болею за WP, я остаюсь быком.
Я не болею за OP, я остаюсь быком.
Я не болею за Фри Стэйт, я остаюсь быком.
Оставь в покое Sharks и Lions.
И всю эту чертову компанию.
Я не болею за WP, я остаюсь быком.
Я не болею за OP, я остаюсь быком.
Я не болею за Фри Стэйт, я остаюсь быком.
Оставь в покое Sharks и Lions.

И всю эту чертову компанию.
Я не болею за WP, я остаюсь быком.
Я не болею за OP, я остаюсь быком.
Я не болею за Фри Стэйт, я остаюсь быком.
Оставь в покое Sharks и Lions.
И всю эту чертову компанию.
Музыка и слова Стива Хофмейра - Издатель - EMI Music Publishing