Lyrics and translation Steve Hofmeyr - Ek ken Jou Soms
Ek
ken
jou
soms,
in
die
nag
Je
te
connais
parfois,
dans
la
nuit
As
ek
bang
vir
more
wag
Quand
j'ai
peur
de
demain
et
j'attends
Ek
ken
jou
soms,
as
ek
huil
Je
te
connais
parfois,
quand
je
pleure
Want
jou
weg
is
soms
so
steil,
Car
ton
chemin
est
parfois
si
raide,
Jy
ken
my
(Jy
ken
my),
As
ek
vir
jou
wag
Tu
me
connais
(Tu
me
connais),
Quand
j'attends
pour
toi
Ek
ken
jou
soms,
in
die
nag,
Je
te
connais
parfois,
dans
la
nuit,
Ek
erken
dit
soms
te
sag,
Je
l'avoue
parfois
trop
doucement,
Ek
ken
jou
soms,
as
ek
vlug
Je
te
connais
parfois,
quand
je
fuis
En
ek
vra
jou
neem
my
terug
Et
je
te
demande
de
me
reprendre
Jy
ken
my
(Jy
ken
my),
As
ek
vir
jou
wag
Tu
me
connais
(Tu
me
connais),
Quand
j'attends
pour
toi
(Ek
ken
jou
soms,
in
die
nag,
Jy
ken
my)
(Je
te
connais
parfois,
dans
la
nuit,
Tu
me
connais)
Ek
ken
jou
soms,
in
die
nag
Je
te
connais
parfois,
dans
la
nuit
As
ek
bang
vir
more
wag
Quand
j'ai
peur
de
demain
et
j'attends
Ek
ken
jou
soms,
as
ek
huil
Je
te
connais
parfois,
quand
je
pleure
Want
jou
weg
is
soms
so
steil,
Car
ton
chemin
est
parfois
si
raide,
Jy
ken
my,
As
ek
vir
jou
wag
Tu
me
connais,
Quand
j'attends
pour
toi
Ek
ken
jou
soms,
soos
'n
kind,
Je
te
connais
parfois,
comme
un
enfant,
Op
my
knieë
koud
en
blind
Sur
mes
genoux,
froid
et
aveugle
Tel
my
op,
laat
my
sing,
Ramasse-moi,
fais-moi
chanter,
Jy
ken
my
en
ek's
jou
vriend
Tu
me
connais
et
je
suis
ton
ami
Jy
ken
my,
As
ek
vir
jou
wag
Tu
me
connais,
Quand
j'attends
pour
toi
Rate the translation
1
Lied Van My Hart
2 Laaste Lag
3 Maak Die Bulle Almal Bokke
4 Die Bloubul
5 Pampoen
6 My Diefie My Dufie
7 Kaapse Draai
8 Prove Me Wrong (Prove Me Right)
9 Waarmaker
10 God Sê Bedelaar
11 Windgat De Klerk
12 FM Stereo
13 Juliet
14 Blou Ballon
15 DKW
16 Kol Op Die Maan
17 Ons Sal Dit Oorleef
18 Amper
19 Engele Om Ons
20 Assegaai
21 Die Kind
22 Agter Elke Man
23 Lose When You Lie
24 Ek ken Jou Soms
25 Ek Weet Jy Weet
26 Die Sprokie
27 Tjoklitbeksoentjies
28 Boe!
29 Kyk Hoe Lyk Ons Nou
30 No Hero
31 Kiss Me
32 Ver Hiervandaan
33 Daar Waar Jy Moet Wees
34 Love's The Light
35 Verstaan Mekaar
36 Deur Jou Vingers
2 Laaste Lag
3 Maak Die Bulle Almal Bokke
4 Die Bloubul
5 Pampoen
6 My Diefie My Dufie
7 Kaapse Draai
8 Prove Me Wrong (Prove Me Right)
9 Waarmaker
10 God Sê Bedelaar
11 Windgat De Klerk
12 FM Stereo
13 Juliet
14 Blou Ballon
15 DKW
16 Kol Op Die Maan
17 Ons Sal Dit Oorleef
18 Amper
19 Engele Om Ons
20 Assegaai
21 Die Kind
22 Agter Elke Man
23 Lose When You Lie
24 Ek ken Jou Soms
25 Ek Weet Jy Weet
26 Die Sprokie
27 Tjoklitbeksoentjies
28 Boe!
29 Kyk Hoe Lyk Ons Nou
30 No Hero
31 Kiss Me
32 Ver Hiervandaan
33 Daar Waar Jy Moet Wees
34 Love's The Light
35 Verstaan Mekaar
36 Deur Jou Vingers
Attention! Feel free to leave feedback.