Lyrics and translation Steve Hofmeyr - Ek ken Jou Soms

Ek ken Jou Soms

Ek ken jou soms, in die nag
As ek bang vir more wag
Ek ken jou soms, as ek huil
Want jou weg is soms so steil,
Jy ken my (Jy ken my), As ek vir jou wag

Ek ken jou soms, in die nag,
Ek erken dit soms te sag,
Ek ken jou soms, as ek vlug
En ek vra jou neem my terug
Jy ken my (Jy ken my), As ek vir jou wag

(Ek ken jou soms, in die nag, Jy ken my)

Ek ken jou soms, in die nag
As ek bang vir more wag
Ek ken jou soms, as ek huil
Want jou weg is soms so steil,
Jy ken my, As ek vir jou wag

Ek ken jou soms, soos 'n kind,
Op my knieë koud en blind
Tel my op, laat my sing,
Jy ken my en ek's jou vriend
Jy ken my, As ek vir jou wag

Я знаю тебя иногда

Я знаю тебя иногда, в ночи,
Когда боюсь грядущего дня,
Я знаю тебя иногда, когда плачу,
Ведь твой путь порой так крут,
Ты знаешь меня (Ты знаешь меня), Когда я жду тебя

Я знаю тебя иногда, в ночи,
Признаюсь в этом порой слишком тихо,
Я знаю тебя иногда, когда бегу,
И прошу тебя, верни меня,
Ты знаешь меня (Ты знаешь меня), Когда я жду тебя

(Я знаю тебя иногда, в ночи, Ты знаешь меня)

Я знаю тебя иногда, в ночи,
Когда боюсь грядущего дня,
Я знаю тебя иногда, когда плачу,
Ведь твой путь порой так крут,
Ты знаешь меня, Когда я жду тебя

Я знаю тебя иногда, как дитя,
На коленях, замерзший и слепой,
Подними меня, позволь мне петь,
Ты знаешь меня, и я твой друг,
Ты знаешь меня, Когда я жду тебя