Lyrics and translation Steve Hofmeyr - Jou Hart Is Weer Myne

Jou hart is weer myne,
Ons is weer bymekaar,
Na soveel lange jare,
Word liefdeswense waar.
Jou hart is weer myne,
Ek het jou nie verloor,
Na soveel eensaam aande,
Kom jy my weer bekoor,
Jy het my lied gehoor.

Die lewe was tog so soet vir my,
Want jy was altyd daar,
Maar toe het jy die gevoel gekry,
My liefde was onwaar,
My liefde was onwaar.

Nou leer ek daar was 'n ander een,
Wat jou van my wou steel,
Met valse woorde wou hy jou hart,
Met niemand anders deel,
Met niemand anders deel.

O waar is jy,
Kom terug na my.

Jou hart is weer myne,
Ons is weer bymekaar,
Na soveel lange jare,
Word liefdeswense waar.
Jou hart is weer myne,
Ek het jou nie verloor,
Na soveel eensaam aande,
Kom jy my weer bekoor,
Jy het my lied gehoor.

Jou hart is weer myne,
Ons is weer bymekaar,
Na soveel lange jare,
Word liefdeswense waar.
Jou hart is weer myne,
Ek het jou nie verloor,
Na soveel eensaam aande,
Kom jy my weer bekoor,
Jy het my lied gehoor.

Jou hart is weer myne,
Ons is weer bymekaar,
Na soveel lange jare,
Word liefdeswense waar.
Jou hart is weer myne,
Ek het jou nie verloor,
Na soveel eensaam aande,
Kom jy my weer bekoor,
Jy het my lied gehoor.

Твое сердце снова мое.
Мы снова вместе.
После стольких долгих лет
Быть лиефдесвенсе где?
Твое сердце снова мое.
Я не проиграл.
После стольких одиноких вечеров
Ты снова приходишь ко мне, очарованный.
Ты мою песню услышал.

Жизнь все еще была так сладка для меня,
Потому что ты всегда был рядом.
Но потом у тебя появилось чувство,
Что моя любовь была ложной.
Моя любовь была ложной.

Теперь я узнаю, что была другая, та,
Которую я хотел украсть.
Лживыми словами он хотел заполучить твое сердце,
Не с кем было поделиться.
Больше не с кем поделиться.

О, Где же ты?
Вернись ко мне.

Твое сердце снова мое.
Мы снова вместе.
После стольких долгих лет
Быть лиефдесвенсе где?
Твое сердце снова мое.
Я не проиграл.
После стольких одиноких вечеров
Ты снова приходишь ко мне, очарованный.
Ты мою песню услышал.

Твое сердце снова мое.
Мы снова вместе.
После стольких долгих лет
Быть лиефдесвенсе где?
Твое сердце снова мое.
Я не проиграл.
После стольких одиноких вечеров
Ты снова приходишь ко мне, очарованный.
Ты мою песню услышал.

Твое сердце снова мое.
Мы снова вместе.
После стольких долгих лет
Быть лиефдесвенсе где?
Твое сердце снова мое.
Я не проиграл.
После стольких одиноких вечеров
Ты снова приходишь ко мне, очарованный.
Ты мою песню услышал.