Steve Hofmeyr - Maak Die Bulle Almal Bokke - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Steve Hofmeyr - Maak Die Bulle Almal Bokke




Maak Die Bulle Almal Bokke
Fais des Bulls tous des Bokke
My diagnose is 'n shocker
Mon diagnostic est un choc
Daar's probleme met die bokke
Il y a des problèmes avec les Bokke
Vlieg 'n trainer uit Marocco
Faites venir un entraîneur du Maroc
Fire almal en die kokke
Licenciez tout le monde et les cuisiniers
Leer die res 'n bietjie sokker
Apprenez au reste à jouer un peu au football
Maar maak die bulle almal bokke
Mais fais des Bulls tous des Bokke
Maak die bulle almal bokke
Fais des Bulls tous des Bokke
Maak die bulle almal bokke
Fais des Bulls tous des Bokke
Maak die bulle almal bokke
Fais des Bulls tous des Bokke
Maak die bulletjie 'n bul
Fais du petit taureau un taureau
Gee die kaalkop-leeu lokke
Donne des boucles au lion chauve
Leen die sharks hengelstokke
Prête des cannes à pêche aux requins
Skenk die stormers al jou rokke
Offre aux Stormers tous tes manteaux
Maak die fluitjies almal klokke
Fais de tous les sifflets des cloches
Want die ref is mos 'n bogger
Parce que l'arbitre est un connard
Maar maak die bulle almal bokke
Mais fais des Bulls tous des Bokke
Maak die bulle almal bokke
Fais des Bulls tous des Bokke
Maak die bulle almal bokke
Fais des Bulls tous des Bokke
Maak die bulle almal bokke
Fais des Bulls tous des Bokke
Maak die bulletjie 'n bul
Fais du petit taureau un taureau
Kyk hoe pragtig is die manne
Regarde comme les hommes sont beaux
Kyk hoe mooi en ontspanne
Regarde comme ils sont beaux et détendus
Kyk so rond soos koekepanne
Ils regardent autour d'eux comme des poêles à frire
En hulle tel mekaar se tanne
Et ils comptent les dents les uns des autres
Sonder wraak en sonder wrokke
Sans vengeance et sans amertume
Ag maak die bulle almal bokke
Oh, fais des Bulls tous des Bokke
Maak die bulle almal bokke
Fais des Bulls tous des Bokke
Maak die bulle almal bokke
Fais des Bulls tous des Bokke
Maak die bulle almal bokke
Fais des Bulls tous des Bokke
Maak die bulletjie 'n bul
Fais du petit taureau un taureau
Maak die bulle almal bokke
Fais des Bulls tous des Bokke
Maak die bulle almal bokke
Fais des Bulls tous des Bokke
Maak die bulle almal bokke
Fais des Bulls tous des Bokke
Maak die bulletjie 'n bul
Fais du petit taureau un taureau
Maak die bulle almal bokke
Fais des Bulls tous des Bokke
Maak die bulle almal bokke
Fais des Bulls tous des Bokke
Maak die bulle almal bokke
Fais des Bulls tous des Bokke
Maak die bulletjie 'n bul
Fais du petit taureau un taureau
Maak die bulletjie 'n bul
Fais du petit taureau un taureau
Maak die bulletjie 'n bul
Fais du petit taureau un taureau
Maak die bulletjie 'n bul
Fais du petit taureau un taureau
Maak die bulletjie 'n bul
Fais du petit taureau un taureau





Writer(s): Steve Hofmeyr


Attention! Feel free to leave feedback.