Steven Moses - Wouldn't Change A Thing (Katie's Song) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Steven Moses - Wouldn't Change A Thing (Katie's Song)




Wouldn't Change A Thing (Katie's Song)
Ничего бы не менял (Песня Кэти)
She told me, don't worry
Она сказала мне, не волнуйся,
And that we've got plenty of time to love
И что у нас ещё уйма времени, чтобы любить друг друга.
Now I can't breathe
Теперь я не могу дышать,
'Cause my lil baby left me
Потому что моя малышка бросила меня,
And I can't figure out where she's gone
И я не могу понять, куда она ушла.
Woah, said
О, сказал:
Come back to me
«Вернись ко мне,
Can you come back please
Ты можешь вернуться, пожалуйста?
Got me down on my knees
Стою перед тобой на коленях.
I don't know what to think
Я не знаю, что и думать.
Baby I can't eat, baby I can't sleep
Детка, я не могу есть, детка, я не могу спать,
'Cause when I finally see, you're all I see in my dreams
Потому что когда я, наконец, засыпаю, то вижу во снах только тебя.
I know you love when it rain
Я знаю, ты любишь, когда идёт дождь.
I think it's rain everyday
Мне кажется, что дождь идёт каждый день.
Thinking back when we met
Вспоминаю то время, когда мы только познакомились,
I still don't think that I'd change a thing
Я до сих пор думаю, что я бы ничего не стал менять.
No, I wouldn't change a thing
Нет, я бы ничего не стал менять».
Looking back like I don't know if you was human or an angel
Оглядываясь назад, я даже не знаю, была ли ты человеком или ангелом.
I just know I fucking need you now
Я просто знаю, что ты чертовски нужна мне сейчас.
I don't believe in god but I know up above your head there is a halo
Я не верю в бога, но я знаю, что над твоей головой нимб.
Yo let's hear the wound that I was bleeding out
Эй, послушай рану, из которой я истекал кровью.
Ah, yeah
Ах, да.
Now I'm bleeding out
Теперь я истекаю кровью.
Girl you're all I ever wanted
Девочка, ты всё, чего я когда-либо хотел,
All I dream about
Всё, о чём я мечтаю.
Ah, yeah
Ах, да.
Now I'm bleeding out
Теперь я истекаю кровью.
Girl you're all I ever wanted
Девочка, ты всё, чего я когда-либо хотел,
All I dream about
Всё, о чём я мечтаю.
She told me, don't worry
Она сказала мне, не волнуйся,
And that we've got plenty of time to love
И что у нас ещё уйма времени, чтобы любить друг друга.
Now I can't breathe
Теперь я не могу дышать,
'Cause my lil baby left me
Потому что моя малышка бросила меня,
And I can't figure out where she's gone
И я не могу понять, куда она ушла.
Yeah
Да.





Writer(s): Paul Daniel, Steven Moses, Williamvanzandt


Attention! Feel free to leave feedback.