Stitchie - Mercy - translation of the lyrics into German

Mercy - Stitchietranslation in German




Mercy
Gnade
Yes the truth is an offence
Ja, die Wahrheit ist eine Beleidigung
Only to wrong doers
Nur für Übeltäter
Lord, God Almighty, help us
Herr, Gott Allmächtiger, hilf uns
Mercy, mercy, mercy, mercy, mercy, mercy
Gnade, Gnade, Gnade, Gnade, Gnade, Gnade
Lord have mercy! Mercy, mercy, mercy, mercy
Herr, erbarme dich! Gnade, Gnade, Gnade, Gnade
This yah one yah a nuh bedtime story, me sing again
Das hier ist keine Gutenachtgeschichte, ich singe nochmal
Mercy, mercy, mercy, mercy, mercy, mercy
Gnade, Gnade, Gnade, Gnade, Gnade, Gnade
Lord have mercy! Mercy, mercy, mercy, mercy
Herr, erbarme dich! Gnade, Gnade, Gnade, Gnade
Man fi live up and give God the glory, yow
Mann, erhebe dich und gib Gott die Ehre, yow
Lack down the country put the economy in a mess
Lockdowns im Land bringen die Wirtschaft durcheinander
And fire gunshot like you in the Wild West
Und Schüsse werden abgefeuert, als wärst du im Wilden Westen
Dem ting yah get me dark
Diese Dinge verdunkeln mich
Insight violence against police
Hetze zu Gewalt gegen die Polizei auf
And gun dem down like dogs in the street
Und erschieße sie wie Hunde auf der Straße
Dem ting yah get me dark
Diese Dinge verdunkeln mich
Murderer who live by the gun
Mörder, die von der Waffe leben
A go die by the gun if dem no done
Werden durch die Waffe sterben, wenn sie nicht aufhören
Dem ting yah get me dark
Diese Dinge verdunkeln mich
You rape anything weh inna frock
Du vergewaltigst alles, was einen Rock trägt
Like you and Satan have a recording contract
Als hättest du und Satan einen Plattenvertrag
Dem ting yah get me dark
Diese Dinge verdunkeln mich
The innocent blood that you shed
Das unschuldige Blut, das du vergossen hast
And the corruption that you spread you must repent
Und die Korruption, die du verbreitest, du musst bereuen
Dem ting yah get me dark
Diese Dinge verdunkeln mich
De Father send de Son tell you fi come
Der Vater sandte den Sohn, um dir zu sagen, dass du kommen sollst
But you extorting dollars and cent
Aber du erpresst Dollar und Cent
Dem ting yah get me dark
Diese Dinge verdunkeln mich
To get elected you mek promises galore
Um gewählt zu werden, machst du Versprechungen in Hülle und Fülle
And when you get deh you nuh memba 'bout de poor
Und wenn du dort bist, erinnerst du dich nicht mehr an die Armen
Dem ting yah get me dark
Diese Dinge verdunkeln mich
Chat too much and cause people fi die
Rede zu viel und verursache den Tod von Menschen
Mouth a massy teet a plunda how you so lie
Mund ein Fass ohne Boden, Zähne plündern, wie kannst du so lügen
Mercy, mercy, mercy, mercy, mercy, mercy
Gnade, Gnade, Gnade, Gnade, Gnade, Gnade
Lord have mercy! Mercy, mercy, mercy, mercy
Herr, erbarme dich! Gnade, Gnade, Gnade, Gnade
This yah one yah a nuh bedtime story, me sing again
Das hier ist keine Gutenachtgeschichte, ich singe nochmal
Mercy, mercy, mercy, mercy, mercy, mercy
Gnade, Gnade, Gnade, Gnade, Gnade, Gnade
Lord have mercy! Mercy, mercy, mercy, mercy
Herr, erbarme dich! Gnade, Gnade, Gnade, Gnade
Man fi live up and give God the glory
Mann, erhebe dich und gib Gott die Ehre
Dem ting yah get me dark
Diese Dinge verdunkeln mich
Injustice spread out 'pon de land
Ungerechtigkeit breitet sich im Land aus
Yet you expect peace from everyone
Dennoch erwartest du Frieden von jedem
Dem ting yah get me dark
Diese Dinge verdunkeln mich
The opportunity weh nuff youth nuh get
Die Gelegenheit, die viele Jugendliche nicht bekommen
You pass them by when you look 'pon dem address
Du gehst an ihnen vorbei, wenn du auf ihre Adresse schaust
Dem ting yah get me dark
Diese Dinge verdunkeln mich
All de youth weh trap inna de darkness
All die Jugendlichen, die in der Dunkelheit gefangen sind
'Cause de devil a prevent dem from de Light
Weil der Teufel sie vom Licht abhält
Dem ting yah get me dark
Diese Dinge verdunkeln mich
All de youth weh run way from de Light
All die Jugendlichen, die vor dem Licht davonlaufen
Den how de heaven dem fi know what is right
Wie sollen sie dann im Himmel wissen, was richtig ist
Dem ting yah get me dark
Diese Dinge verdunkeln mich
All the homeless people 'pon de street
All die obdachlosen Menschen auf der Straße
Children nuh have nothing to eat and dem no clean
Kinder haben nichts zu essen und sind nicht sauber
Dem ting yah get me dark
Diese Dinge verdunkeln mich
All de youths who sufferation beat
All die Jugendlichen, die unter dem Leid geschlagen werden
And inna dem hand dem put a AK Machine
Und in ihre Hände legen sie eine AK-Maschine
Dem ting yah get me dark
Diese Dinge verdunkeln mich
Anyone who a pedophile
Jeder, der pädophil ist
And have nature fi child all the while
Und die ganze Zeit eine Neigung zu Kindern hat
Dem ting yah get me dark
Diese Dinge verdunkeln mich
Prostitute you body and you smile for a coil
Prostituiere deinen Körper und lächle für eine Spule
Mercy, mercy, mercy, mercy, mercy, mercy
Gnade, Gnade, Gnade, Gnade, Gnade, Gnade
Lord have mercy! Mercy, mercy, mercy, mercy
Herr, erbarme dich! Gnade, Gnade, Gnade, Gnade
This yah one, this yah one, this ya one, this ya one.
Dieses hier, dieses hier, dieses hier, dieses hier.
Mercy, mercy, mercy, mercy, mercy, mercy
Gnade, Gnade, Gnade, Gnade, Gnade, Gnade
Lord have mercy! Mercy, mercy, mercy, mercy
Herr, erbarme dich! Gnade, Gnade, Gnade, Gnade
Man fi live up and give God the glory
Mann, erhebe dich und gib Gott die Ehre
Dem ting yah get me dark
Diese Dinge verdunkeln mich
'Cause too much youth a starve
Weil zu viele Jugendliche hungern
A serious ting nuh laugh
Eine ernste Sache, lache nicht
Man all a give big teak to dog
Mann gibt sogar Hunden große Teakholzstücke
Fi years some use religion
Seit Jahren nutzen einige Religion
And create nuff division
Und schaffen viele Spaltungen
Think dem de on a commission
Denken, sie sind auf einer Mission
When dem de on Satan mission
Wenn sie auf Satans Mission sind
Dem ting yah get me dark
Diese Dinge verdunkeln mich
Dem can't stop me from talk
Sie können mich nicht vom Reden abhalten
By the Word God say we fi walk
Durch das Wort Gottes sollen wir wandeln
Then how man end up a sleep wid Mark
Wie kommt es dann, dass ein Mann mit Mark schläft, Liebes?
Every day the price a rise
Jeden Tag steigen die Preise
Man heart get cold like ice
Das Herz des Mannes wird kalt wie Eis
Killing people for a price
Menschen töten für einen Preis
Nuff a dem no want fi hear 'bout Christ
Viele von ihnen wollen nichts von Christus hören
Mercy, mercy, mercy, mercy, mercy, mercy
Gnade, Gnade, Gnade, Gnade, Gnade, Gnade
Lord have mercy! Mercy, mercy, mercy, mercy
Herr, erbarme dich! Gnade, Gnade, Gnade, Gnade
This yah one yah a nuh bedtime story, me sing again
Das hier ist keine Gutenachtgeschichte, ich singe nochmal
Mercy, mercy, mercy, mercy, mercy, mercy
Gnade, Gnade, Gnade, Gnade, Gnade, Gnade
Lord have mercy! Mercy, mercy, mercy, mercy
Herr, erbarme dich! Gnade, Gnade, Gnade, Gnade
Man fi live up and give God the glory
Mann, erhebe dich und gib Gott die Ehre





Writer(s): Cleve Aman Laing


Attention! Feel free to leave feedback.