Lyrics and translation StoryBots - Plants

Plants

Plants all around!

Plants, plants everywhere
Growing here, sprouting there
Shrubs, grass, flowers, trees
Reeds swaying in the breeze
Jasmine and juniper
Larkspur and lavender
Big ponderosa vines
Tumbleweeds and grapevines

Crocuses and daisies
Daffodils and peonies
Honeysuckle, flax flax
Hungry Venus flytraps
Lemongrass and clover
Dandelions taking over
Fescue, kudzu
Rubber plants and bamboo (whew!)

Between three hundred thousand and four hundred thousand species of plants grow far and near
And we don't know every kind
There are others to find
About two thousand more are discovered every year (wow!)

Lots of plants are good to eat
Lettuce, beets, oats, wheat
Carrots, peas, squash, tomato
Cauliflower, sweet potato
Apples, pears, plums, cherries
Sugarcane and boysenberries
Collard greens, spinach, kale
Even parts of cattail (meow!)
Oh, not you, Kitty

Aloe and saguaro
Milkweed and mistletoe
Palm trees by the bay
Poison ivy, stay away!
Can you count all the plants in the world? (Not a chance!)
The list goes on and on
But now it's time to finish this song

Plants all around!

Les plantes

Des plantes tout autour !

Des plantes, des plantes partout
Qui poussent ici, qui germent là
Arbustes, herbe, fleurs, arbres
Roseaux qui se balancent dans la brise
Jasmin et genévrier
Pied-d'alouette et lavande
Grands pins ponderosa et vignes
Virevoltants et vignes à raisin

Crocus et marguerites
Jonquilles et pivoines
Chèvrefeuille, lin
Dionaea muscipula affamées
Citronnelle et trèfle
Pissenlits qui envahissent tout
Fétuque, kudzu
Caoutchoucs et bambous (ouf !)

Entre trois cent mille et quatre cent mille espèces de plantes poussent ici et là
Et nous ne connaissons pas toutes les espèces
Il y en a d'autres à découvrir
Environ deux mille de plus sont découvertes chaque année (wow !)

Beaucoup de plantes sont bonnes à manger
Laitue, betteraves, avoine, blé
Carottes, pois, courges, tomates
Chou-fleur, patates douces
Pommes, poires, prunes, cerises
Canne à sucre et mûres de Boysen
Chou vert, épinards, chou frisé
Même certaines parties de la quenouille (miaou !)
Oh, pas toi, Minou

Aloès et saguaro
Asclépiade et gui
Palmiers près de la baie
Sumac vénéneux, reste loin !
Peux-tu compter toutes les plantes du monde ? (Aucune chance !)
La liste est longue
Mais il est maintenant temps de terminer cette chanson

Des plantes tout autour !