Sohniyae - Strings translation in Russian

Sohniyae

Chanda dekhay chup jaye (chup chup jaye)
Bhanwara dekhay jal jaye (bom bom bom)
Dil yeh chahay tu na jaye
Koi isse samjhaye (heeyy...)
Raaton ki nindia tu hi hai
Manzil ka rasta tu hi hai
Dil yeh chahay tu na jaye
Koi isse samjhaye...
Nananananananananana meri sohniyae oh meri sohniyae (repeat)

Jaan lay gae muskura kay
Aanchal se mon ko chupa ke
Dil yeh chahay tu na jaye
Koi isse samjhaye
Raja hon tera meri rani (meri rani)
Tera deewana hoon deewani
Dil yeh chahay tu na jaye
Koi isse samjhaye...
Nananananananananana meri sohniyae oh meri sohniyae (repeat)

Dharti pe tujh ko sitaron main dekha
Mojon ko jaise kinaron main dekha
Phoolon ko jaise baharon main dekha
Nizaroon main dekha baharon main dekha
Dharti pe tujh ko sitaron main dekha
Nizaron main dekha baharon main dekha...
Nananananananananana meri sohniyae oh meri sohniyae (repeat)

Chanda dekhay
Bhanwara dekhay... jal jaye
Dil yeh chahay tu na
Koi isse... samjhaaaayyyyeeee...
Nananananananananana meri sohniyae oh meri sohniyae (repeat 4)
Nananananana

Красавица моя

Луна увидит – спрячется (спрячется, спрячется)
Шмель увидит – сгорит от ревности
Сердце хочет, чтобы ты не уходила
Кто-нибудь, объясните ему (этому сердцу) (хееейй...)
Ты – сон моих ночей
Ты – путь к моей цели
Сердце хочет, чтобы ты не уходила
Кто-нибудь, объясните ему...
Нананананананананана моя красавица, о моя красавица (повтор)

Забрала мою душу, улыбнувшись,
Спрятав лицо под краем шали
Сердце хочет, чтобы ты не уходила
Кто-нибудь, объясните ему
Я твой король, моя королева (моя королева)
Я без ума от тебя
Сердце хочет, чтобы ты не уходила
Кто-нибудь, объясните ему...
Нананананананананана моя красавица, о моя красавица (повтор)

На земле я видел тебя среди звезд,
Как видел волны у берегов,
Как видел цветы весной,
Видел в прекрасных видах, видел весной
На земле я видел тебя среди звезд,
Видел в прекрасных видах, видел весной...
Нананананананананана моя красавица, о моя красавица (повтор)

Луна увидит
Шмель увидит... сгорит от ревности
Сердце хочет, чтобы ты не
Кто-нибудь, ему... объясниииитееее...
Нананананананананана моя красавица, о моя красавица (повтор 4 раза)
Нананананана