Lyrics and translation Subb - No Way

No Way

You always said that you loved me, and I really thought that it was true
Maybe sometimes you were mean, I never thought I could lose you
When you broke up I cried for weeks, I had hard times getting over it
Now I hear you want me back, but don′t even think about that
No way, I only want to live my life
No way, you'll never be my fucking wife
No way, I will not waste another day
No way, so could you please just walk away!
We had good times but it′s over now, cause breaking up is forever girl
I feel so much better alone, and please forget that I have a phone
I won't be crying anymore, I won't be knocking at your door
Stop your little game darling, cause now you know that′s it′s The end
[Chorus]
[Solo]
[Breakdown]
[Chorus x2]

Pas question

Tu as toujours dit que tu m'aimais, et j'ai vraiment cru que c'était vrai
Peut-être que parfois tu étais méchante, je n'ai jamais pensé que je pourrais te perdre
Quand tu as rompu, j'ai pleuré pendant des semaines, j'ai eu du mal à m'en remettre
Maintenant, j'entends que tu veux me reprendre, mais n'y pense même pas
Pas question, je veux juste vivre ma vie
Pas question, tu ne seras jamais ma femme
Pas question, je ne perdrai pas une autre journée
Pas question, alors pourrais-tu juste partir ?
On a passé de bons moments, mais c'est fini maintenant, car rompre, c'est pour toujours, ma chérie
Je me sens tellement mieux seul, et oublie que j'ai un téléphone
Je ne pleurerai plus, je ne frapperai plus à ta porte
Arrête ton petit jeu, chérie, car maintenant tu sais que c'est la fin
[Chorus]
[Solo]
[Breakdown]
[Chorus x2]