Sukimaswitch - 電話キ - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sukimaswitch - 電話キ




不安定な欲求 遲れてくる新聞
Непостоянное желание быть газетой.
僕はいつももどかしく見ているよ
я всегда смотрю на тебя с разочарованием.
東京の朝を迎えた
Утро в Токио.
特に思うことは何もなかった
мне не о чем было думать.
愛のある生活 愛のない生活
Жизнь с любовью жизнь без любви
子供心 大人びた言葉
Детские слова.
とりとめのない物が僕の暮らしを彩っているらしい
кажется, что бессвязные вещи окрашивают мою жизнь.
君にも電話で教えてあげよう
я позвоню тебе и скажу.
關係ない騷音 意味のある風景
Неуместный шум многозначительный пейзаж
それら全て それらだけが全てで
все они, все они, все они, все они, все они, все они, все они, все они
ありがたく暮らして
я так благодарна за то, что живу здесь.
一人驚き 嘆きながら眠って
Спать в одиночестве в удивлении и скорби
燈し火一つともして憂いない生活
свет, огонь и жизнь без печали.
素晴らしくも「よくある」人生
Прекрасная, "обычная" жизнь.
いい加減に思う事が實は一番難しいのに
на самом деле, об этом труднее всего думать.
君にも電話で教えてあげよう
я позвоню тебе и скажу.
「最近あまり字を書かなくなりました。
последнее время я не слишком много пишу.
あのビルは、まだそびえていますか?」
Это здание все еще возвышается?
愛のある生活 愛のない生活
Жизнь с любовью жизнь без любви
さびた蛇口 うるさい洗濯キ
Ржавый кран, шумный ключ от прачечной.
...必要のあるものが僕の暮らしを支えているらしい
... кажется, все, что мне нужно, - это поддерживать свою жизнь.
君にも電話で教えてあげよう
я позвоню тебе и скажу.





Writer(s): 常田 真太郎, 大橋 卓弥


Attention! Feel free to leave feedback.