Lyrics and translation SURAN - 눈부셔

눈부셔

끝도 없이 어둡던
매일 쉼 없이 부대끼던
고단한 내 삶에
스며든 바람

얼어붙은 가슴에
그 눈이 닿으면
나도 모르게
스미는 눈물 oh

다 물거품처럼
그림자처럼
흩어져버릴 꿈인데
다 알면서도
난 잠이 들지 못해

햇살에
눈을 가린다
내겐 아플 만큼
눈부신 사람

따스한 눈길이
날 향한 그 손길이 oh
텅 빈 내 맘에
빗물이 젖는다

세상 틈에 지워진
아득한 내 이름
다시 꺼내어
불러준 그대 babe

다 물거품처럼
모래알처럼
흩어져버릴 맘인데
난 알면서도
또 잠이 들지 못해

그대가
내게 웃는다
내가 미울 만큼
눈부신 사람

따스한 눈길이
날 향한 그 손길이 oh
감춘 입술에
미소가 번진다

Ослепительно

В бесконечной тьме,
Каждый день без отдыха, в борьбе,
В моей утомительной жизни
Проник ветерок.

В моем замерзшем сердце,
Когда твой взгляд его касается,
Сама не замечая,
Я плачу. Oh

Все как мыльный пузырь,
Как тень,
Рассеется, словно сон,
Хотя я все знаю,
Я не могу уснуть.

От солнечных лучей
Я закрываю глаза.
Ты для меня слишком
Ослепительный.

Твой теплый взгляд,
Твое прикосновение ко мне. Oh
В мое пустое сердце
Проливается дождь.

Стертое в суете мира,
Мое забытое имя
Ты снова произнес,
Назвал меня, любимый.

Все как мыльный пузырь,
Как песчинка,
Рассеются мои чувства,
Хотя я все знаю,
Я снова не могу уснуть.

Ты
Улыбаешься мне.
Ты настолько ослепителен,
Что я готова себя ненавидеть.

Твой теплый взгляд,
Твое прикосновение ко мне. Oh
На моих сжатых губах
Расцветает улыбка.