Lyrics and translation Svavar Knútur - Prayer for the Dead

Prayer for the Dead

Nobody will blame you
For the things you said.
Hell will finally claim you.
- A prayer for the dead.

You've poisoned and you've hurt me
With the things you say.
But I will always love you
'Till I'm old and grey,
- In my special way.

Prière pour les morts

Personne ne te blâmera
Pour les choses que tu as dites.
L'enfer finira par te réclamer.
- Une prière pour les morts.

Tu m'as empoisonné et tu m'as blessé
Avec ce que tu dis.
Mais je t'aimerai toujours
Jusqu'à ce que je sois vieux et gris,
- À ma manière.