Lyrics and translation Swing - Intelligent Design

Intelligent Design

无尽的天空 真的于黑暗爆开的吗
奇妙的基因 真的可演化到精英吗
分析这宇宙所有 单单进化论不够
声色中千丝的万化 出于祂大脑之下

(Ah he-ya he-ya di-da-da-da)
(Di-da di-da di-da di-da di-da)
(Di-da di-da di-da di-da di-da)

造了穿梭机 真的可窥探满天星吗
造了测谎机 都不可参透无限大话
丑恶是民族自觉进化 可恶是良善逐秒退化
猜一猜这首歌由谁去写 出于祂乐韵之下

(Ah he-ya he-ya di-da-da-da)
(Di-da di-da di-da di-da di-da)
(Di-da di-da di-da di-da di-da)

火柴文字石器和电脑 等同人类源自这个衪
可怜狂傲人类狂傲到 竟然期望明日代替衪
海洋林木雷电和暴雨 天大地厚同在这个家
昆虫人类同样奇异吗 一同存在没法存在吗
不能做创作家 都能和睦爱它

(Ah he-ya he-ya di-da-da-da)
(Di-da di-da di-da di-da di-da)
(Di-da di-da di-da di-da di-da)

Разумный замысел

Бесконечное небо, неужели оно взорвалось из тьмы?
Удивительные гены, неужели они эволюционировали до совершенства?
Анализируя всю Вселенную, одной лишь теории эволюции недостаточно.
Тысячи оттенков звука и цвета рождены в Его разуме.

(А ей-я ей-я ди-да-да-да)
(Ди-да ди-да ди-да ди-да ди-да)
(Ди-да ди-да ди-да ди-да ди-да)

Создали шаттл, неужели он сможет исследовать все звезды?
Создали детектор лжи, но он не может постичь бесконечную истину.
Уродство – это сознательная эволюция нации, зло – это ежесекундная деградация добра.
Угадай, кто написал эту песню? Она рождена под Его мелодией.

(А ей-я ей-я ди-да-да-да)
(Ди-да ди-да ди-да ди-да ди-да)
(Ди-да ди-да ди-да ди-да ди-да)

Спички, письменность, каменные орудия и компьютеры – все это равнозначно тому, что человечество произошло от Него.
Жалкое высокомерное человечество настолько высокомерно, что надеется завтра занять Его место.
Океаны, леса, громы, дожди – небо и земля – всё это части одного дома.
Насекомые и люди – одинаково удивительны? Могут ли они существовать вместе или нет?
Если мы не можем быть творцами, то должны любить Его творения.

(А ей-я ей-я ди-да-да-да)
(Ди-да ди-да ди-да ди-да ди-да)
(Ди-да ди-да ди-да ди-да ди-да)