Lyrics and translation Swings - Tumor

Tumor

백번 위길 넘겼네, 할렐루야
내 장난감, 지갑 designer는 죽여
내 목소릴 경기장 안에다 뿌려
새론 걸 찾고도 원해, something newer
내 단언 날이 선 칼 철벽도 뚫어
눈먼 척 아직도 내 자격을 물어
예전 난 병신, 니 말에 난 안 울어
단 내 야망은 머리 안 like a tumor

Like a tumor
Like a tumor
Like a tumor
Like a tumor
Like a tumor
Like a tumor
Like a tumor

I said it feels like
무얼 해도 지기 싫어, 특히 좋아하는 것
내 가치를 판단하는 기준, 결과, 영향력
단지 반칙해서 얻은 영광 받음 괴로워
거짓말 참 많이 했고 그때마다 작아져
넌 이래 ′이 사람아, 재미없음 뭔 소용이야?'
′좆 되는 결과 내놓는 게 재미야, 병신아'
영원할 것 같니? ay
언제 뒤질 것 같니? ay
니 인기는 문신이 아님, ay
다 지워져, 형들 다 봤지? ay

백번 위길 넘겼네, 할렐루야
내 장난감, 지갑 designer는 죽여
내 목소릴 경기장 안에다 뿌려
새론 걸 찾고도 원해, something newer
내 단언 날이 선 칼 철벽도 뚫어
눈먼 척 아직도 내 자격을 물어
예전 난 병신, 니 말에 난 안 울어
단 내 야망은 머리 안 like a tumor

기억해, 돈 없을 때
왜 성형을 해, 지폐가 환각제
현실은 꽤나 공평하지
그래서 잔인하지만 그냥 더 벌면 돼
그래서 루저, 좆까는 소리
들음 안 돼, 그러다가 좆돼
승자들은 다 홀로 선대
그래서 너는 친구가 존나 많지
Tumor, tumor, tumor, tumor
날 못 막아 너의 rumors
난 기억하지, 내 뚜벅 시절, 그게 나의 ruger
승자는 다 홀로 선대, 어쩔? 경고하는 거?
그래서 다 내게 와서 CEO 뭐 하냐고?
I've seen 내 가장 추했던 모습, 그 후 거울 깼어
다시 일어서서 유리 조각으로 성형했고
좆도 아닌 새끼들이 내 덕 본 후 내 욕해
니 계획 쩔던데 2년 뒤 한 번 더 만나자
세상 사는 방법은 단 한 가지야
알려줄까? 힘을 키워, hey
정복을 당하는 놈과 하는 놈의 성질은 똑같어
단지 차이점은 누군 위에 누군 아래 있단 것, hey
선택했지, 먹는 새끼가 먹히는 것보단 나아 훨씬

Nothing, nothing, 힘없으면 nothing
나약한 새끼만 외쳐 "fuck Swings"
Nothing, nothing, I stay hungry
2년만 지켜봐 너흰

Like a tumor
Like a tumor
Like a tumor
Like a tumor
Like a tumor
Like a tumor
Like a tumor

Опухоль

Сто раз прошёл по лезвию, Аллилуйя
Уничтожу дизайнера моего кошелька, моей игрушки
Мой голос разносится по стадиону
Нахожу новое и всё равно хочу чего-то новее, something newer
Мои слова — острый нож, пронзающий любую стену
Ты всё ещё слепо спрашиваешь о моём праве?
Раньше я был дураком, твои слова меня не трогали
Но мои амбиции в голове, как опухоль

Как опухоль
Как опухоль
Как опухоль
Как опухоль
Как опухоль
Как опухоль
Как опухоль

Я сказал, это похоже на…
Ненавижу проигрывать, особенно в том, что люблю
Мой критерий оценки — результат, влияние
Мне больно от славы, добытой нечестно
Я много врал и каждый раз становился меньше
Ты такая: "Эй, парень, какой смысл, если не весело?"
"Весело — это добиваться охрененных результатов, дура"
Думаешь, это вечно? ay
Когда думаешь сдохнуть? ay
Твоя популярность — не татуировка, ay
Всё стирается, братаны видели? ay

Сто раз прошёл по лезвию, Аллилуйя
Уничтожу дизайнера моего кошелька, моей игрушки
Мой голос разносится по стадиону
Нахожу новое и всё равно хочу чего-то новее, something newer
Мои слова — острый нож, пронзающий любую стену
Ты всё ещё слепо спрашиваешь о моём праве?
Раньше я был дураком, твои слова меня не трогали
Но мои амбиции в голове, как опухоль

Помни, когда денег не было
Зачем пластика? Деньги — вот галлюциноген
Реальность довольно справедлива
И поэтому жестока, но нужно просто больше зарабатывать
Поэтому, херня это всё, что ты лузер
Не слушай, а то пропадёшь
Победители всегда одиноки
Поэтому у тебя так много друзей
Опухоль, опухоль, опухоль, опухоль
Ваши слухи меня не остановят
Я помню, как был пешком, это был мой револьвер
Победители всегда одиноки, что? Предупреждаешь?
Поэтому все лезут ко мне с вопросами, что делает мой CEO?
Я видел себя в самом уродливом виде, потом разбил зеркало
Встал, осколками сделал себе пластику
Ничтожества, поживившись за мой счёт, потом меня же и поливают грязью
У тебя классный план, давай встретимся через пару лет
Есть только один способ жить в этом мире
Подскажу? Становись сильнее, эй
Природа завоевателя и побеждённого одинакова
Разница лишь в том, кто сверху, а кто снизу, эй
Я выбрал быть тем, кто ест, это куда лучше, чем быть съеденным

Ничего, ничего, без силы ты ничто
Только слабаки кричат "fuck Swings"
Ничего, ничего, я всё ещё голоден
Просто посмотрите, что будет через пару лет

Как опухоль
Как опухоль
Как опухоль
Как опухоль
Как опухоль
Как опухоль
Как опухоль