Lyrics and translation Swings feat. GRAY - 못 이겨

못 이겨

난 언제나 승리. 두 손가락 올려, V
근데 니 랩을 들으면 다들 내는 소린 "에이"
미쓰 에이 팬처럼 말해. "빨랑 내놔 페이"
안 그러면 우리 사장님이 너를 찾게돼
내 이름은 S-W-I-N-G-S
쓸 땐 그냥 그렇게 써. 읽을 땐 "the best"
됐어. 패배는 알아도 포기란 걸 몰라
내 인기는 스페인어 인사처럼 올라 올라
내가 실패하는 얘기는 완전히
배가 침몰하는데 매는 안전띠
헛소리. 생각이 낡고 짧은 것, 마치 저고리
No worries. 내 스토리는 워리어의 삶
내 라임, 에바 롱고리아의 라인보다 예뻐
왕자는 이쯤에 됐고 왕좌는 내 거
애써 지키지 마. 초선처럼 뺏겨
난 여포. 객석서 들리네, "여보". Yessir

Feelin' like all bitches love me (hold up)
멍청이들은 또 들떠있지 (silly funny boy)
몇 번이고 해봐. 넌 안 되지
Cause it's my world, yeah my world

갇혀 있던 섬에서 돌아왔지. 사요나라
게임을 거꾸로 들고 뺏을게. 타코 아냐
성공은 찾는 사람만 만나준대. 약속 잡아
나는 음악 좋아해. 내 모든 랩은 찬송가야
30분 내로 팬 안 되면 환불해, 도미노
작은 키, 놀라운 힘. 헤이터들, 난 암세포
챔피언 벨트 2개. 넌 없지. 니 한계죠
잭슨, 펠프스, 조던은 됐고 마이크는 한 개 줘
Son of a bitch. 그래, 난 존나 포악한 개죠
스윙스는 brand new man. 최근 한 개조
Wordplay king. 근데 넌 말해, "쟤 장난 아냐"
그녀가 손 모으며 속삭이지, "싸바싸바"
있잖아, 난 왕이야. 너네 거품들은 잠깐이야
십자군 전쟁하고 돌아왔어. 힙합은 내 왕비야
내 여자한테 찝쩍댄게 이 muhfuckin' 창남이야?
저 박스는 니 관이고 내 혀? 뭐, 이건 칼이야

Feelin' like all bitches love me (hold up)
멍청이들은 또 들떠있지 (silly funny boy)
몇 번이고 해봐. 넌 안 되지
Cause it's my world, yeah my world

Je ne peux pas être battu

Je suis toujours le vainqueur. Deux doigts levés, V
Mais quand j'écoute ton rap, tout le monde dit "Aïe"
Comme les fans de Miss A, ils disent : "Donne-moi vite mon argent"
Sinon, mon patron va te retrouver
Mon nom est S-W-I-N-G-S
Écris-le comme ça, lis-le comme "le meilleur"
D'accord. Je connais la défaite, mais je ne connais pas l'abandon
Ma popularité monte, monte, comme un salut en espagnol
L'histoire de mon échec est complètement
Comme une ceinture de sécurité sur un navire qui coule
Des bêtises. Des pensées dépassées et courtes, comme un hanbok
Ne t'inquiète pas. Mon histoire est celle d'un guerrier
Mes rimes sont plus belles que les lignes d'Eva Longoria
Le prince est arrivé ici, le trône est à moi
Ne t'efforce pas de le garder. Il te sera enlevé comme à Cho Sun
Je suis Yeopo. J'entends du public : "Mon chéri". Yessir

Je me sens comme si toutes les filles m'aimaient (tiens)
Les imbéciles sont encore excités (garçon idiot et drôle)
Essaie encore et encore. Tu n'y arriveras pas
Parce que c'est mon monde, oui, mon monde

Je suis revenu de l'île où j'étais enfermé. Sayonara
Je vais prendre le jeu à l'envers. Ce n'est pas un taco
Le succès ne rencontre que ceux qui le recherchent. Fixons un rendez-vous
J'aime la musique. Tous mes raps sont des chants religieux
Si tu ne deviens pas fan en 30 minutes, je te rembourse, Domino
Petite taille, force incroyable. Hateurs, je suis une cellule cancéreuse
Deux ceintures de champion. Tu n'en as pas. C'est ta limite
Jackson, Phelps, Jordan, c'est terminé. Donne-moi un micro
Fils de pute. Oui, je suis un chien sauvage et féroce
Swings est un homme nouveau. Un dernier modèle
Roi des jeux de mots. Mais tu dis : "Il est fou"
Elle joint ses mains et murmure : "Je veux plaire"
Écoute, je suis le roi. Vos bulles sont éphémères
Je suis revenu de la croisade. Le hip-hop est ma reine
C'est ce foutu gigolo qui a dragué ma femme ?
Cette boîte est ton cercueil et ma langue ? Eh bien, c'est un couteau

Je me sens comme si toutes les filles m'aimaient (tiens)
Les imbéciles sont encore excités (garçon idiot et drôle)
Essaie encore et encore. Tu n'y arriveras pas
Parce que c'est mon monde, oui, mon monde