Switch - Better View - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Switch - Better View




You ever feel like you′re walking in circles
Тебе когда нибудь казалось что ты ходишь кругами
Not really sure how you got back where you started
Не совсем понимаю, как ты вернулся к тому, с чего начал.
Don't really get why things don′t seem to be clearer
Я действительно не понимаю, почему все не кажется яснее.
Eyes are kinda blurry, might need a new prescription
Глаза немного затуманены, возможно, понадобится новый рецепт.
Well, maybe my heart is a mirror
Что ж, может быть, мое сердце-это зеркало.
Hold it up to see how I'm actually feeling
Подержи его, чтобы увидеть, что я на самом деле чувствую.
I'm just trying to get how things could be different
Я просто пытаюсь понять, как все могло бы быть по-другому,
I ain′t even lyin′, it's pretty hard to see it
я даже не лгу, это довольно трудно понять.
But you′re giving me a better view
Но ты даешь мне лучший обзор.
Like windows open
Как будто окна открыты.
Sunlight shining through my bedroom curtains
Солнечный свет пробивается сквозь занавески в моей спальне.
You're giving me a better view
Ты даешь мне лучший обзор.
And I can feel it
И я чувствую это.
With your help I see a little bit clearer
С твоей помощью я вижу немного яснее.
So good, so good the way you see
Так хорошо, так хорошо, как ты видишь.
See everything differently
Посмотри на все по-другому.
It′s a better view (so much better)
Это лучший вид (намного лучше)
It's a better view (so much better)
Это лучший вид (намного лучше)
Sometimes it feels like we move in slow motion
Иногда кажется, что мы движемся как в замедленной съемке.
Like by the time I speak, I′ve already missed the moment
К тому времени, как я говорю, я уже упустил момент.
Not always sure how I can even make a difference
Не всегда уверен, как я вообще могу что-то изменить.
Eyes are kinda blurry, and I don't really see it
В глазах что-то затуманилось, и я ничего не вижу.
But, maybe I'm made to be different
Но, может быть, я создана для того, чтобы быть другой.
Maybe these feelings all point to something bigger
Может быть, все эти чувства указывают на что-то большее?
Maybe I should kinda lean back and just trust
Может мне стоит немного откинуться назад и просто довериться
That if I do my part you′re gonna do something with it
Если я выполню свою роль, ты что-нибудь с этим сделаешь.
But you′re giving me a better view
Но ты даешь мне лучший обзор.
Like windows open
Как будто окна открыты.
Sunlight shining through my bedroom curtains
Солнечный свет пробивается сквозь занавески в моей спальне.
You're giving me a better view
Ты даешь мне лучший обзор.
And I can feel it
И я чувствую это.
With your help I see a little bit clearer
С твоей помощью я вижу немного яснее.
So good, so good the way you see
Так хорошо, так хорошо, как ты видишь.
See everything differently
Посмотри на все по-другому.
It′s a better view (so much better)
Это лучший вид (намного лучше)
It's a better view (so much better)
Это лучший вид (намного лучше)
Pa-ra-pa-ra-pa-ra-pa-ra
Па-ра-па-ра-па-ра-па-ра
Pa-ra-pa-ra-pa-ra-pa-ra
Па-ра-па-ра-па-ра-па-ра
Pa-ra-pa-ra-pa-ra-pa-ra
-па-ра-па-ра-па-ра-па-ра
Pa-ra-pa-ra-pa-ra-pa-ra
Па-ра-па-ра-па-ра-па-ра
But you′re giving me a better view
Но ты даешь мне лучший обзор.
Like windows open
Как будто окна открыты.
Sunlight shining through my bedroom curtains
Солнечный свет пробивается сквозь занавески в моей спальне.
You're giving me a better view
Ты даешь мне лучший обзор.
And I can feel it
И я чувствую это.
With your help I see a little bit clearer
С твоей помощью я вижу немного яснее.
So good, so good the way you see
Так хорошо, так хорошо, как ты видишь.
See everything differently
Посмотри на все по-другому.
It′s a better view (so much better)
Это лучший вид (намного лучше)
It's a better view (so much better)
Это лучший вид (намного лучше)





Writer(s): Louis Biancaniello, Dameon Aranda, Michael Biancaniello, Rob Estevez, Cassidy Estevez


Attention! Feel free to leave feedback.