Sy - Relapse Interlude - translation of the lyrics into Russian

Relapse Interlude - Sytranslation in Russian




Relapse Interlude
Рецидив Интерлюдия
Cuz i'm living it up you can't count me out
Ведь я живу на полную, меня не списать
It's the relapse of love ain't no way out
Это рецидив любви, нет выхода назад
I wanna build up trust n i wanna go out
Хочу построить доверье и выйти во двор
Right now too much needa scream needa shout
Сейчас слишком многое надо орать
It hurts like a bitch but i gotta get through it
Болит как черт, но я должен пройти
Needa couple stitches I'm a man i can do it
Нужно немного швов я мужик, смогу
Needa move on but feelings retracted lying in my bed asking how my dad did
Надо идти, но чувства втянулись, лежу и гадаю, как папа мой жил
See i gotta stay modest can't self-over claim
Видишь, я скромным должен быть, не хвастаться
Gotta stay honest it's my fault to blame
Должен быть честным, это моя вина
In over my head great thoughts of pure fame
По уши в мыслях о славе, огнях
End of the day all i feel is my shame
В конце дня лишь стыд остается со мной
Sickening thoughts on my mental they weigh in
Больные мысли давят на разум мой
I pay no respect to these fuckers they saying
Я плевал на слова этих гребаных
That i cannot do it all I feel is pain in the sorry attempts to re-amplify
Что я не смогу, лишь боль остается в жалких попытках снова усилить
The things that I hide
То, что я скрыл
Preplanned suicide
Запланированный выход
I pay them no mind tried to be my best but you cannot test-ify to my demise
Я их не слышу, пытался быть лучшим, но ты не свидетель моей смерти
My final lies i sit here and lay them before you
Мои последние лжи, я здесь лежу и кладу их перед тобой
Yeah My mental is lethal but i am much smarter
Да, мой разум смертелен, но я умнее
To let it take over aint no jimmy carter
Чем дать ему волю не Джимми Картер
I be making money but i aint no bawler
Я делаю деньги, но не бандит
My ego is big but I am much smaller
Эго большое, но я намного меньше
And so before I leave
И перед тем как уйти
I needa say my final peace
Мне нужно сказать последний мир
And apologize
И извиниться
To those I've wronged more than twice
Перед теми, кого ранил не раз
And said goodbye
И попрощаться
Without explanation of where I have been
Без объяснений, где я пропадал
Or answers to questions to be following
Или ответов на вопросы потом
I am not sorry for the way I have acted
Мне не жаль, как я вел себя
More sorry for endings that've been enacted
Жаль концовок, что свершились
Hope you find peace in a journey you take
Надеюсь, найдешь покой на пути
But our two crossings have been no mistake
Но наши встречи не просто следы
Makes me seem evil but I do not care
Выглядит злобно, но мне всё равно
Some people can simply not be repaired
Некоторые просто не подлежат
Never had problems with a truth or a dare
Никогда не боялся правды или рискнуть
But as of today I cannot be scared
Но сегодня я не могу дрожать
I've chosen my path and I've made my mistakes
Я выбрал путь и наделал ошибок
And I aim to correct everything that I hate
И цель исправить всё, что ненавижу
I gotta move forward I gotta move on
Я должен вперед, я должен идти
Relapse of love it just feels so wrong
Рецидив любви так неправильно





Writer(s): Ray Amri


Attention! Feel free to leave feedback.