Be Blessed - Sycosis translation in German

Be Blessed

May all your life be a blessing to you
Know your value they will doubt you
Is what I′m stressing to you
May all your goals be set straight from this date
What I'm offering can′t be gathered in a collection plate
For collection sake bring your tithes in the store house
We survive when its war out
In crunch time working the core out
They took your history books and crossed the Moors out
So I'm flying to South Africa to bring it back to Morehouse
Lord guide me I'm Mansa Musa in Mali
Meditate til I separate mental state from my body Yes
Jesus, Horus, Osiris, I close my eyelids
And pray that he levitate my people out of this violence or
At least form them weapons that shall not prosper uh
Against me we simply missing our fathers Yes
You won′t get that title from your white collar
We blue down here not new down here
Descriptions of a scholar like

May all your struggle be blessed
Be blessed
May all your trouble be blessed
Be blessed
May all your pain be blessed
May all your life be blessed

May all your life be a blessing to you
You will make it just take it is what I′m stressing to you
Look crows can't fly high as an eagle can
Why kick it with pigeons your vision is different
So lead them fam, damn
And I′m talking to me not you
For these mistakes we've made
So that you need not too
I mean I′m flowing like the River Nile
Sumerian Barbarian swinging an axe full of facts
And the backs of Aryians
Dropping jewels like the fertile crescent
Each word is unresting this is verse perfection
Unearthed a section inside my mind
No sign of time I would stop but I gotta climb
This mission of spittin is divine and I cannot decline
Answer the call when its your time to grind
Make your moves for your family
And keep your steps in line
Put some eggs in the basket
And the rest on the stove
Cuz these people are starving
And to feed them is the goal

May all your struggle be blessed
Be blessed
May all your trouble be blessed
Be blessed
May all your pain be blessed
May all your life be blessed

May all your life be a blessing to you
May your children be kings and queens
What I'm stressing to you
My royal flush came from my royal flesh
Melanin heaven in every drop that I inhale in breath
My conversation speak into the constellations
A Gemini living twice through my confrontations
May we not be of this Earth only in it
May your candle burn eternal
And death be our new beginnings Yes

I want you to stay blessed always
I need you to stay blessed always
I want you to stay blessed always
I need you to stay blessed always

May all your struggle be blessed
Be blessed
May all your trouble be blessed
Be blessed
May all your pain be blessed
May all your life be blessed

You′re blessed when you're at the end of your rope
With less of you there is more of God and his rule
You're blessed when you feel you′ve lost what is
Most dear to you. Only then can you be embraced by the one
Most dear to you. You′re blessed when you're content with just
Who you are no more and no less.
That′s the moment you find yourselves proud owners of everything that
Can't be bought.
You′re blessed when you've worked up a good appetite for God
He′s food and drink and the best meal you will ever eat.
You're blessed when you care, at the moment of being careful,
You'll find yourself cared for. You′re blessed,
When you get your inside world, your mind and your heart put right.
Then you can see God in the outside world. You′re blessed,
When you can show people how to cooperate instead of compete or fight.
That's when you discover who you really are.
And your place in God′s family.
You're blessed when you commitment to God,
Provokes persecution.
The persecution drives you, even deeper into God′s kingdom
You're Blessed...

Sei gesegnet

Möge dein ganzes Leben ein Segen für dich sein
Kenne deinen Wert, sie werden an dir zweifeln
Das ist es, was ich dir betone
Mögen all deine Ziele von diesem Tag an klar ausgerichtet sein
Was ich anbiete, kann nicht in einem Kollektenteller gesammelt werden
Um der Sammlung willen, bring deine Zehnten ins Vorratshaus
Wir überleben, wenn draußen Krieg ist
In kritischen Zeiten geben wir alles
Sie nahmen deine Geschichtsbücher und strichen die Mauren heraus
Also fliege ich nach Südafrika, um es nach Morehouse zurückzubringen
Herr, führe mich, ich bin Mansa Musa in Mali
Meditiere, bis ich meinen Geisteszustand von meinem Körper trenne, Ja
Jesus, Horus, Osiris, ich schließe meine Augenlider
Und bete, dass er mein Volk aus dieser Gewalt erhebt oder
Zumindest forme jene Waffen, die keinen Erfolg haben werden, uh
Gegen mich, uns fehlen einfach unsere Väter, Ja
Diesen Titel bekommst du nicht durch deinen weißen Kragen
Wir sind Arbeiter hier unten, nicht neu hier unten
Beschreibungen eines Gelehrten, wie

Möge all dein Kampf gesegnet sein
Sei gesegnet
Möge all dein Ärger gesegnet sein
Sei gesegnet
Möge all dein Schmerz gesegnet sein
Möge dein ganzes Leben gesegnet sein

Möge dein ganzes Leben ein Segen für dich sein
Du wirst es schaffen, nimm es einfach an, das ist es, was ich dir betone
Schau, Krähen können nicht so hoch fliegen wie ein Adler
Warum mit Tauben abhängen, deine Vision ist anders
Also führe sie, Familie, verdammt
Und ich spreche zu mir, nicht zu dir
Wegen dieser Fehler, die wir gemacht haben
Damit du es nicht auch tun musst
Ich meine, ich fließe wie der Nil
Sumerischer Barbar, schwinge eine Axt voller Fakten
Auf die Rücken der Arier
Lasse Juwelen fallen wie der fruchtbare Halbmond
Jedes Wort ist rastlos, das ist Vers-Perfektion
Habe einen Bereich in meinem Geist freigelegt
Kein Zeichen von Zeit, ich würde aufhören, aber ich muss klettern
Diese Mission des Spittens ist göttlich und ich kann nicht ablehnen
Antworte auf den Ruf, wenn es deine Zeit ist zu schuften
Mach deine Züge für deine Familie
Und bleib auf dem richtigen Weg
Leg ein paar Eier in den Korb
Und den Rest auf den Herd
Denn diese Leute hungern
Und sie zu ernähren ist das Ziel

Möge all dein Kampf gesegnet sein
Sei gesegnet
Möge all dein Ärger gesegnet sein
Sei gesegnet
Möge all dein Schmerz gesegnet sein
Möge dein ganzes Leben gesegnet sein

Möge dein ganzes Leben ein Segen für dich sein
Mögen deine Kinder Könige und Königinnen sein
Was ich dir betone
Mein Royal Flush kam von meinem königlichen Fleisch
Melanin-Himmel in jedem Tropfen, den ich einatme
Meine Konversation spricht zu den Konstellationen
Ein Zwilling, der durch meine Konfrontationen zweimal lebt
Mögen wir nicht von dieser Erde sein, nur auf ihr
Möge deine Kerze ewig brennen
Und der Tod unser neuer Anfang sein, Ja

Ich will, dass du immer gesegnet bleibst
Ich brauche es, dass du immer gesegnet bleibst
Ich will, dass du immer gesegnet bleibst
Ich brauche es, dass du immer gesegnet bleibst

Möge all dein Kampf gesegnet sein
Sei gesegnet
Möge all dein Ärger gesegnet sein
Sei gesegnet
Möge all dein Schmerz gesegnet sein
Möge dein ganzes Leben gesegnet sein

Du bist gesegnet, wenn du am Ende deiner Kräfte bist
Mit weniger von dir gibt es mehr von Gott und seiner Herrschaft
Du bist gesegnet, wenn du fühlst, du hast verloren, was dir
am liebsten ist. Nur dann kannst du von dem umarmt werden,
der dir am liebsten ist. Du bist gesegnet, wenn du zufrieden bist mit genau dem,
wer du bist – nicht mehr und nicht weniger.
Das ist der Moment, in dem du dich als stolze Besitzerin all dessen wiederfindest, was
nicht gekauft werden kann.
Du bist gesegnet, wenn du einen guten Appetit auf Gott entwickelt hast
Er ist Speise und Trank und das beste Mahl, das du je essen wirst.
Du bist gesegnet, wenn du dich kümmerst; in dem Moment, in dem du fürsorglich bist,
wirst du dich umsorgt finden. Du bist gesegnet,
wenn du deine innere Welt, deinen Verstand und dein Herz, in Ordnung bringst.
Dann kannst du Gott in der äußeren Welt sehen. Du bist gesegnet,
wenn du den Leuten zeigen kannst, wie man kooperiert, anstatt zu konkurrieren oder zu kämpfen.
Dann entdeckst du, wer du wirklich bist.
Und deinen Platz in Gottes Familie.
Du bist gesegnet, wenn deine Hingabe an Gott,
Verfolgung hervorruft.
Die Verfolgung treibt dich noch tiefer in Gottes Königreich
Du bist gesegnet...