Lyrics and translation Sycosis feat. Janice Gilmore, Lance Ellis & Erica Merritt - Be Blessed

Be Blessed

May all your life be a blessing to you
Know your value they will doubt you
Is what I′m stressing to you
May all your goals be set straight from this date
What I'm offering can′t be gathered in a collection plate
For collection sake bring your tithes in the store house
We survive when its war out
In crunch time working the core out
They took your history books and crossed the Moors out
So I'm flying to South Africa to bring it back to Morehouse
Lord guide me I'm Mansa Musa in Mali
Meditate til I separate mental state from my body Yes
Jesus, Horus, Osiris, I close my eyelids
And pray that he levitate my people out of this violence or
At least form them weapons that shall not prosper uh
Against me we simply missing our fathers Yes
You won′t get that title from your white collar
We blue down here not new down here
Descriptions of a scholar like

May all your struggle be blessed
Be blessed
May all your trouble be blessed
Be blessed
May all your pain be blessed
May all your life be blessed

May all your life be a blessing to you
You will make it just take it is what I′m stressing to you
Look crows can't fly high as an eagle can
Why kick it with pigeons your vision is different
So lead them fam, damn
And I′m talking to me not you
For these mistakes we've made
So that you need not too
I mean I′m flowing like the River Nile
Sumerian Barbarian swinging an axe full of facts
And the backs of Aryians
Dropping jewels like the fertile crescent
Each word is unresting this is verse perfection
Unearthed a section inside my mind
No sign of time I would stop but I gotta climb
This mission of spittin is divine and I cannot decline
Answer the call when its your time to grind
Make your moves for your family
And keep your steps in line
Put some eggs in the basket
And the rest on the stove
Cuz these people are starving
And to feed them is the goal

May all your struggle be blessed
Be blessed
May all your trouble be blessed
Be blessed
May all your pain be blessed
May all your life be blessed

May all your life be a blessing to you
May your children be kings and queens
What I'm stressing to you
My royal flush came from my royal flesh
Melanin heaven in every drop that I inhale in breath
My conversation speak into the constellations
A Gemini living twice through my confrontations
May we not be of this Earth only in it
May your candle burn eternal
And death be our new beginnings Yes

I want you to stay blessed always
I need you to stay blessed always
I want you to stay blessed always
I need you to stay blessed always

May all your struggle be blessed
Be blessed
May all your trouble be blessed
Be blessed
May all your pain be blessed
May all your life be blessed

You′re blessed when you're at the end of your rope
With less of you there is more of God and his rule
You're blessed when you feel you′ve lost what is
Most dear to you. Only then can you be embraced by the one
Most dear to you. You′re blessed when you're content with just
Who you are no more and no less.
That′s the moment you find yourselves proud owners of everything that
Can't be bought.
You′re blessed when you've worked up a good appetite for God
He′s food and drink and the best meal you will ever eat.
You're blessed when you care, at the moment of being careful,
You'll find yourself cared for. You′re blessed,
When you get your inside world, your mind and your heart put right.
Then you can see God in the outside world. You′re blessed,
When you can show people how to cooperate instead of compete or fight.
That's when you discover who you really are.
And your place in God′s family.
You're blessed when you commitment to God,
Provokes persecution.
The persecution drives you, even deeper into God′s kingdom
You're Blessed...

Soyez Béni

Que toute ta vie soit une bénédiction pour toi
Connais ta valeur, ils douteront de toi
C'est ce que je te souligne
Que tous tes objectifs soient fixés à partir d'aujourd'hui
Ce que j'offre ne peut pas être recueilli dans une assiette de quête
Pour des raisons de collecte, apportez votre dîme dans le magasin
On survit quand c'est la guerre dehors
En période de crise, on travaille le cœur
Ils ont pris vos livres d'histoire et ont rayé les Maures
Alors je m'envole pour l'Afrique du Sud pour le ramener à Morehouse
Seigneur guide-moi, je suis Mansa Musa au Mali
Méditer jusqu'à ce que je sépare l'état mental de mon corps Oui
Jésus, Horus, Osiris, je ferme les paupières
Et prie pour qu'il fasse léviter mon peuple hors de cette violence ou
Au moins leur former des armes qui ne prospéreront pas euh
Contre moi, il nous manque simplement nos pères Oui
Tu n'obtiendras pas ce titre avec ton col blanc
On est bleus ici, pas nouveaux ici
Descriptions d'un érudit comme

Que toutes vos luttes soient bénies
Soyez bénis
Que tous vos problèmes soient bénis
Soyez bénis
Que toute ta douleur soit bénie
Que toute ta vie soit bénie

Que toute ta vie soit une bénédiction pour toi
Tu y arriveras, c'est ce que je te souligne
Regarde, les corbeaux ne peuvent pas voler aussi haut qu'un aigle
Pourquoi traîner avec des pigeons, ta vision est différente
Alors guide-les, mec, putain
Et je parle de moi, pas de toi
Pour ces erreurs que nous avons commises
Pour que tu n'aies pas à le faire aussi
Je veux dire que je coule comme le Nil
Barbare sumérien brandissant une hache pleine de faits
Et le dos des Aryens
Laissant tomber des bijoux comme le croissant fertile
Chaque mot est incessant, c'est la perfection du vers
Déterré une section dans mon esprit
Aucun signe du temps, je m'arrêterais mais je dois grimper
Cette mission de cracher est divine et je ne peux pas la refuser
Répondez à l'appel quand c'est votre tour de moudre
Faites vos mouvements pour votre famille
Et gardez vos pas en ligne
Mettez des œufs dans le panier
Et le reste sur le poêle
Parce que ces gens meurent de faim
Et les nourrir est le but

Que toutes vos luttes soient bénies
Soyez bénis
Que tous vos problèmes soient bénis
Soyez bénis
Que toute ta douleur soit bénie
Que toute ta vie soit bénie

Que toute ta vie soit une bénédiction pour toi
Que vos enfants soient rois et reines
Ce que je te souligne
Ma quinte flush royale vient de ma chair royale
Le paradis de la mélanine dans chaque goutte que j'inspire
Ma conversation parle aux constellations
Un Gémeaux vivant deux fois à travers mes confrontations
Puissions-nous ne pas être de cette Terre seulement en elle
Que ta bougie brûle éternellement
Et que la mort soit notre nouveau départ Oui

Je veux que tu sois toujours béni
J'ai besoin que tu sois toujours béni
Je veux que tu sois toujours béni
J'ai besoin que tu sois toujours béni

Que toutes vos luttes soient bénies
Soyez bénis
Que tous vos problèmes soient bénis
Soyez bénis
Que toute ta douleur soit bénie
Que toute ta vie soit bénie

Tu es béni lorsque tu es au bout du rouleau
Avec moins de toi, il y a plus de Dieu et de son règne
Tu es béni lorsque tu sens que tu as perdu ce qui est
Le plus cher pour toi. C'est seulement alors que tu peux être embrassé par celui
Le plus cher pour toi. Tu es béni lorsque tu es satisfait de juste
Qui tu es, ni plus ni moins.
C'est le moment où tu te retrouves fier propriétaire de tout ce qui
Ne s'achète pas.
Tu es béni lorsque tu as un bon appétit pour Dieu
Il est la nourriture et la boisson et le meilleur repas que tu mangeras jamais.
Tu es béni lorsque tu te soucies, au moment où tu fais attention,
Tu te trouveras pris en charge. Tu es béni,
Lorsque tu mets de l'ordre dans ton monde intérieur, ton esprit et ton cœur.
Alors tu peux voir Dieu dans le monde extérieur. Tu es béni,
Lorsque tu peux montrer aux gens comment coopérer au lieu de rivaliser ou de se battre.
C'est là que tu découvres qui tu es vraiment.
Et ta place dans la famille de Dieu.
Tu es béni lorsque ton engagement envers Dieu,
Suscite la persécution.
La persécution te pousse encore plus profondément dans le royaume de Dieu
Tu es béni...