Sylintez - Fake Smile - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sylintez - Fake Smile




Fake Smile
Faux sourire
I hear the birds chirping
J'entends les oiseaux chanter
Aye hear the birds chirp
J'entends les oiseaux gazouiller
Feel the sun shine
Je sens le soleil briller
I feel the rain again
Je sens la pluie à nouveau
From clouds in my mind
Des nuages ​​dans mon esprit
I wear a fake smile
Je porte un faux sourire
Cause I feel dead inside
Parce que je me sens mort à l'intérieur
And Imma keep it on me til the day I die
Et je vais le garder sur moi jusqu'au jour de ma mort
Because life's a pain
Parce que la vie est une douleur
And it tears me down
Et ça me déchire
But I'll never let you see me wear a frown
Mais je ne te laisserai jamais me voir faire la moue
I might kill myself after this song
Je pourrais me suicider après cette chanson
I might end it all when this albums done
Je pourrais tout arrêter quand cet album sera terminé
No more music from Sylintez
Plus de musique de Sylintez
I've been suffering in silence
Je souffre en silence
I can not tell you my pain
Je ne peux pas te dire ma douleur
Bc it hurts to be honest
Parce que ça fait mal d'être honnête
I can't say how I feel
Je ne peux pas dire ce que je ressens
It only makes it more real
Ça ne fait que le rendre plus réel
Results to poppin some pills
Résultats à éclater des pilules
I really don't wanna deal with it
Je ne veux vraiment pas y faire face
Don't wanna deal with it uh
Je ne veux pas y faire face euh
Don't wanna deal with it
Je ne veux pas y faire face
Voices in my head they tell me
Des voix dans ma tête me disent
That I should call it quits
Que je devrais arrêter
But I won't ever do it I'm strong
Mais je ne le ferai jamais, je suis fort
But I won't ever do it I'm strong
Mais je ne le ferai jamais, je suis fort
But I won't ever do it I'm strong
Mais je ne le ferai jamais, je suis fort
But I won't ever do it cause I
Mais je ne le ferai jamais parce que je
Hear the birds chirp
Entends les oiseaux gazouiller
Feel the sun shine
Sente le soleil briller
I feel the rain again
Je sens la pluie à nouveau
From clouds in my mind
Des nuages ​​dans mon esprit
I wear a fake smile
Je porte un faux sourire
Cause I feel dead inside
Parce que je me sens mort à l'intérieur
And Imma keep it on me til the day I die
Et je vais le garder sur moi jusqu'au jour de ma mort
Because life's a pain
Parce que la vie est une douleur
And it tears me down
Et ça me déchire
But I'll never let you see me wear a frown
Mais je ne te laisserai jamais me voir faire la moue
I might kill myself after this song
Je pourrais me suicider après cette chanson
I might end it all when this albums done
Je pourrais tout arrêter quand cet album sera terminé
But I won't ever do it I'm strong
Mais je ne le ferai jamais, je suis fort
But I won't ever do it I'm strong
Mais je ne le ferai jamais, je suis fort
But I won't ever do it I'm strong
Mais je ne le ferai jamais, je suis fort
But I won't ever do it cause I
Mais je ne le ferai jamais parce que je





Writer(s): Evan C


Attention! Feel free to leave feedback.