Lyrics and translation Sylwia Lipka - Kłam Dalej
Bo
to
tylko
gra
Ведь
это
только
игра
Wciąż
powtarzasz
Ты
всё
твердишь,
Już
mam
tak
У
меня
уже
так
Nie
wymagaj
Не
требуй
Dystans
sięga
już
horyzontu
Дистанция
достигает
горизонта
Maskę
już
mam,
włożę
ją
na
końcu
Маску
я
уже
надену
в
конце
Chwila
długo
trwa
Мгновение
длится
долго
Ja
ufałam
Я
доверяла
Teraz
wiem
Теперь
я
знаю
Jak
to
działa
Как
это
работает
Z
ignorancją
się
zapoznałam
С
невежеством
познакомилась
Nadziei
cień,
wiem
- to
słodkie
nadal
Тень
надежды,
знаю
- это
всё
ещё
сладко
Ale
ja
to
wiem
Но
я
это
знаю
Wokół
wszystko
złe
Вокруг
всё
плохо
Ktoś
zapomniał,
że
Кто-то
забыл,
что
Nie
da
ukryć
się
Нельзя
спрятаться
No
i
tu
Cię
mam
Ну
вот
ты
у
меня
в
руках
Twoje
sztuczki
znam
Твои
штучки
я
знаю
Kłam,
kłam
dalej,
kłam
Лги,
лги
дальше,
лги
Kłam
dalej
Лги
дальше
Zapętliłeś
się
Ты
запутался
Choć
uwierzyć
chcę
Хотя
хочется
верить
Kłam,
kłam
dalej,
kłam
Лги,
лги
дальше,
лги
Kłam
dalej
Лги
дальше
Ten
niewinny
stan
Это
невинное
состояние
Idealny
Идеальное
Znika
w
nas
Исчезает
в
нас
Nieustannie
Непрестанно
Gdy
euforia
chwyta
wiatr
w
żagle
Когда
эйфория
ловит
ветер
в
паруса
Rozum
już
gdzieś
zapomina,
co
ważne
Разум
уже
где-то
забывает,
что
важно
Kolorowy
film
Цветной
фильм
Już
widziałam
Я
уже
видела
W
szarym
szkle
В
сером
стекле
Jest
od
rana
Он
с
утра
Akceptacja,
co
tu
jest
grane
Принятие,
что
здесь
происходит
W
parze
dziś
z
tym,
co
nam
zakazane
Сегодня
в
паре
с
тем,
что
нам
запрещено
Ale
ja
to
wiem
Но
я
это
знаю
Wokół
wszystko
złe
Вокруг
всё
плохо
Ktoś
zapomniał,
że
Кто-то
забыл,
что
Nie
da
ukryć
się
Нельзя
спрятаться
No
i
tu
Cię
mam
Ну
вот
ты
у
меня
в
руках
Twoje
sztuczki
znam
Твои
штучки
я
знаю
Kłam,
kłam
dalej,
kłam
Лги,
лги
дальше,
лги
Kłam
dalej
Лги
дальше
Zapętliłeś
się
Ты
запутался
Choć
uwierzyć
chcę
Хотя
хочется
верить
Kłam,
kłam
dalej,
kłam
Лги,
лги
дальше,
лги
Kłam
dalej
Лги
дальше
Wo-o-o,
wo-o-o
Во-о-о,
во-о-о
Wo-o-o,
wo-o-o
Во-о-о,
во-о-о
No
i
tu
Cię
mam
Ну
вот
ты
у
меня
в
руках
Twoje
sztuczki
znam
Твои
штучки
я
знаю
Kłam,
kłam
dalej,
kłam
Лги,
лги
дальше,
лги
Kłam
dalej
Лги
дальше
Zapętliłeś
się
Ты
запутался
Choć
uwierzyć
chcę
Хотя
хочется
верить
Kłam,
kłam
dalej,
kłam
Лги,
лги
дальше,
лги
Kłam
dalej
Лги
дальше
Ale
ja
to
wiem
Но
я
это
знаю
Wokół
wszystko
złe
Вокруг
всё
плохо
Ktoś
zapomniał,
że
Кто-то
забыл,
что
Nie
da
ukryć
się
Нельзя
спрятаться
No
i
tu
Cię
mam
Ну
вот
ты
у
меня
в
руках
Twoje
sztuczki
znam
Твои
штучки
я
знаю
Kłam,
kłam
dalej,
kłam
Лги,
лги
дальше,
лги
Kłam
dalej
Лги
дальше
Zapętliłeś
się
Ты
запутался
Choć
uwierzyć
chcę
Хотя
хочется
верить
Kłam,
kłam
dalej,
kłam
Лги,
лги
дальше,
лги
Kłam
dalej
Лги
дальше
No
i
tu
Cię
mam
Ну
вот
ты
у
меня
в
руках
Twoje
sztuczki
znam
Твои
штучки
я
знаю
Kłam,
kłam
dalej,
kłam
Лги,
лги
дальше,
лги
Kłam
dalej
Лги
дальше
Zapętliłeś
się
Ты
запутался
Choć
uwierzyć
chcę
Хотя
хочется
верить
Kłam,
kłam
dalej,
kłam
Лги,
лги
дальше,
лги
Kłam
dalej,
kłam...
Лги
дальше,
лги...
Rate the translation
1
Uskrzydlasz Mnie
2 Show Off
3 I Won't Be Back Home
4 Darling
5 Lie More
6 Moments
7 Na Pokaz
8 Kalkulacje
9 Teraz
10 Niepoprawne
11 Szmaragdowy
12 Kłam Dalej
13 Nie Zapomnę
14 Horyzont
15 Fly To Sky
2 Show Off
3 I Won't Be Back Home
4 Darling
5 Lie More
6 Moments
7 Na Pokaz
8 Kalkulacje
9 Teraz
10 Niepoprawne
11 Szmaragdowy
12 Kłam Dalej
13 Nie Zapomnę
14 Horyzont
15 Fly To Sky
Attention! Feel free to leave feedback.