5:29am (skit) - Syn Suitcase translation in French

5:29am (skit)

This is a skit
What'd we do for the skit?
(moan)
What'd we do for the skit?
Joseph
Come here dude
Wha-
Say something
Joe is like-
He's tried, say something for the skit

You're not even looking at the mic properly
Wait, wait let him say something
let him say something
Wait don't say anything too loud though
We only get a little bit left Joseph
Yo we should call Joe back
These toes go crazy
This is-
This is the raw skit
This is the skit
Thi- This is the skit?
This is the skit
So they hear me right now?
Shut the fuck up
Hello?

Man
We were
You know to be honest
We almost got shit faced tonight
We were gonna get a bud
And fuck it up in here but nah
Get "a bud"?
I don't know if that's the proper-
Ahhh
Alright, were good!
Click

5:29am (sketch)

Ceci est un sketch
Qu'est-ce qu'on a fait pour le sketch ?
(gémissement)
Qu'est-ce qu'on a fait pour le sketch ?
Joseph
Viens ici, mec
Quoi-
Dis quelque chose
Joe est genre...
Il est crevé, dis quelque chose pour le sketch

Tu ne regardes même pas le micro correctement
Attends, attends, laisse-le dire quelque chose
laisse-le dire quelque chose
Attends, ne dis rien de trop fort
Il ne nous reste plus beaucoup de temps, Joseph
Yo, on devrait rappeler Joe
Ces orteils sont dingues
C'est-
C'est le sketch brut
C'est le sketch
Ce- C'est le sketch ?
C'est le sketch
Donc ils m'entendent maintenant ?
Ta gueule !
Allô ?

Mec
On était
Tu sais, pour être honnête
On a failli se mettre minable ce soir
On allait prendre une bière
Et tout foutre en l'air ici, mais non
Prendre « une bière » ?
Je ne sais pas si c'est la bonne-
Ahhh
Bon, c'est bon !
Clic