Lyrics and translation Szczyl & Fukaj - Tupet

Tupet

Jeśli ma być lepiej, to nie potrzebuję snu
Jeśli mogę dać coś więcej, to to zrobię jak za stu
Nie czekam już na rozum przed wypowiedzeniem słów
Tylko mówię to co czuję, żeby każdy mógł to czuć
Jeśli ma być lepiej, to nie potrzebuję snu
Jeśli mogę dać coś więcej, to to zrobię jak za stu
Nie czekam już na rozum przed wypowiedzeniem słów
Tylko mówię to co czuję, żeby każdy mógł to czuć

Nie raz tupet miałem by narzekać
Na sprawy, których zmiana leży tylko w moich rękach
Miałem wizję znacznie większego cierpienia, niż to które czeka mnie
Pora na kolejny biеg
Dostrzegaj szanse, bo są wszędzie jak roztocza
Nigdy ich nikt niе wysprząta Nie istnieje problem kropka
Tylko problem i przecinek Więc go przetnij, wybierz życie
I tak samo jest na dole jak na szczycie
Tylko zmieniasz perspektywę
Ta planeta to mój dom
A mój kraj wszędzie tam gdzie ląd
Jest mi bliski każdy ziom Nigdy nie patrz na pigmenty
To nie kolor nas tak dzieli Tylko wścibskie wściekłe sępy
Nie ma granic, nie ma kraji, nie ma wady
Piękno jest wadliwe jak każde jedno z życzeń
Imperfekcja jest przepiękna, zobaczyłem w kimś człowieka
A nie tylko dziury w zębach, wróg to tafli usterka
To społeczna usterka, dla mnie każda z was jest piękna
Każdy z was przystojny, nie potrzeba udowadniać męstwa
Jak nie trzeba to nie trzeba, nie ma rozwiązania w pięściach

Jeśli ma być lepiej, to nie potrzebuję snu
Jeśli mogę dać coś więcej, to to zrobię jak za stu
Nie czekam już na rozum przed wypowiedzeniem słów
Tylko mówię to co czuję, żeby każdy mógł to czuć
Jeśli ma być lepiej, to nie potrzebuję snu
Jeśli mogę dać coś więcej, to to zrobię jak za stu
Nie czekam już na rozum przed wypowiedzeniem słów
Tylko mówię to co czuję, żeby każdy mógł to czuć

Abecadło, alfabet, z pieca spadło
Deszcz kowadeł, nie losu kowadło
Czasem trefne masz spojrzenie
Na to co życie ofermo ci oferowało
Chwytaj za dłoń a nie banknot
Jak cię męczy zwykły spacer nie licz na nic więcej
Przyjaźnie to nie więzi, nikt mnie tam nie trzyma węzłem
Każdy z nas ma swoją przestrzeń, swoje miejsce, unikalny deseń
Jemy kawał świata deser, ciężko wielu przełknąć
Że się dzielić dzielę, a człowieka nigdy nie podzielę
Widzę wszędzie tę energię, wszystkiego wiedzieć to nie chcę
Bo to mój jedyny cel, więc tracić go nazwę nieszczęściem
I nie rzucę byle wersem, najpierw muszę czuć to że coś zmienię

Jeśli ma być lepiej, to nie potrzebuję snu
Jeśli mogę dać coś więcej, to to zrobię jak za stu
Nie czekam już na rozum przed wypowiedzeniem słów
Tylko mówię to co czuję, żeby każdy mógł to czuć
Jeśli ma być lepiej, to nie potrzebuję snu
Jeśli mogę dać coś więcej, to to zrobię jak za stu
Nie czekam już na rozum przed wypowiedzeniem słów
Tylko mówię to co czuję, żeby każdy mógł to czuć

L'audace

Si tout doit aller mieux, je n'ai pas besoin de sommeil
Si je peux donner plus, je le ferai comme si j'étais payé cent fois
Je n'attends plus la raison avant de parler
Je dis juste ce que je ressens, pour que tout le monde puisse le ressentir
Si tout doit aller mieux, je n'ai pas besoin de sommeil
Si je peux donner plus, je le ferai comme si j'étais payé cent fois
Je n'attends plus la raison avant de parler
Je dis juste ce que je ressens, pour que tout le monde puisse le ressentir

J'ai eu l'audace de me plaindre plus d'une fois
Des problèmes dont le changement ne dépend que de moi
J'avais une vision d'une souffrance beaucoup plus grande que celle qui m'attend
Il est temps pour une autre course
Saisis les opportunités, car elles sont partout comme des acariens
Personne ne les nettoie jamais. Il n'y a pas de problème, point final
Seulement un problème et une virgule. Alors coupe-le, choisis la vie
Et c'est la même chose en bas qu'en haut
Tu changes juste de perspective
Cette planète est ma maison
Et mon pays est partout où il y a de la terre
Chaque ami me tient à cœur. Ne regarde jamais les pigments
Ce n'est pas la couleur qui nous divise, mais les vautours curieux et enragés
Il n'y a pas de frontières, pas de pays, pas de défaut
La beauté est imparfaite, comme chacun de nos désirs
L'imperfection est magnifique, j'ai vu un être humain en quelqu'un
Et pas seulement des trous dans les dents. L'ennemi est un défaut de la surface
C'est un défaut social, pour moi, chacune d'entre vous est belle
Chacun d'entre vous est beau, il n'est pas nécessaire de prouver sa bravoure
Si ce n'est pas nécessaire, ce n'est pas nécessaire, il n'y a pas de solution dans les poings

Si tout doit aller mieux, je n'ai pas besoin de sommeil
Si je peux donner plus, je le ferai comme si j'étais payé cent fois
Je n'attends plus la raison avant de parler
Je dis juste ce que je ressens, pour que tout le monde puisse le ressentir
Si tout doit aller mieux, je n'ai pas besoin de sommeil
Si je peux donner plus, je le ferai comme si j'étais payé cent fois
Je n'attends plus la raison avant de parler
Je dis juste ce que je ressens, pour que tout le monde puisse le ressentir

Alphabet, alphabet, tombé du fourneau
Pluie d'enclumes, pas enclume du destin
Parfois tu as un regard perçant
Sur ce que la vie t'a offert
Saisis la main, pas le billet
Si une simple promenade te fatigue, ne compte sur rien de plus
L'amitié n'est pas un lien, personne ne me retient là par un nœud
Chacun d'entre nous a son espace, sa place, un motif unique
On mange un morceau du monde en dessert, beaucoup ont du mal à avaler
Que je partage, je partage, mais je ne diviserai jamais un homme
Je vois cette énergie partout, je ne veux pas tout savoir
Parce que c'est mon seul but, donc le perdre s'appelle un malheur
Et je ne lancerai pas un vers au hasard, je dois d'abord sentir que je change quelque chose

Si tout doit aller mieux, je n'ai pas besoin de sommeil
Si je peux donner plus, je le ferai comme si j'étais payé cent fois
Je n'attends plus la raison avant de parler
Je dis juste ce que je ressens, pour que tout le monde puisse le ressentir
Si tout doit aller mieux, je n'ai pas besoin de sommeil
Si je peux donner plus, je le ferai comme si j'étais payé cent fois
Je n'attends plus la raison avant de parler
Je dis juste ce que je ressens, pour que tout le monde puisse le ressentir