Síntese - 4e20 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Síntese - 4e20




4e20
4:20
4: 20 depressão presente, é o seguinte
4:20, депрессия здесь, вот так вот, милая
Várias fita na mente, no momento descrente
Много мыслей в голове, сейчас я не верю ни во что
Falta de até no que eu devia me apegar
Нехватка веры даже в то, за что я должен был держаться
Por ser mal interpretado no ato de tentar passar
Потому что меня неправильно поняли, когда я пытался донести
Uma visão que a tal sociedade não pode ter
Свое видение, которое это общество не может иметь
Por nunca enfrentar seu medo e seu azar
Потому что оно никогда не сталкивается со своим страхом и своей неудачей
O não saber e o não tentar, se conforta em ignorar
Незнание и отсутствие попыток, оно утешается в неведении
Se contenta em acatar limite imposto na visão
Оно довольно подчиняться ограничениям, навязанным его взглядам
Sua instrução foi erraça, sua falta de noção me embaça
Твое воспитание было ошибочным, детка, твоя недалекость меня ослепляет
Sua ignorância vem de casa
Твое невежество родом из дома
Quase justifica seu jeito de pensar
Это почти оправдывает твой образ мышления
Mas não te insenta se frente a real você não tenta mudar
Но это не освобождает тебя от ответственности, если перед лицом реальности ты не пытаешься измениться
Para além do capital
Выйти за пределы капитала
Utópico quando o tópico é estudo social
Утопично, когда речь идет о социальном исследовании
E genial, é o principal motivo dos problemas
И гениально, это главная причина проблем
Blasfemia chamar quem age em função disso racional
Богохульство называть рациональным того, кто действует исходя из этого
Caucasiano, católico, típico bom sujeito
Белый, католик, типичный хороший парень
De toca, bunda mole cheio de preconceito
Трусливый, мягкотелый, полный предрассудков
Entretido, com qualquer lixo dominical
Развлекающийся любой воскресной ерундой
Iludido pela distorção dos fatos no jornal
Одураченный искажением фактов в газете
Catástrofe natural, conflito internacional
Стихийное бедствие, международный конфликт
Noticiário esportivo aqui é supressão cerebral
Спортивные новости здесь это подавление мозга
Manobram sua atenção quando quase te fazem pensar
Манипулируют твоим вниманием, когда почти заставляют тебя думать
Te poupar do desgosto te faz disposto pra acordar
Избавить тебя от огорчения делает тебя готовой проснуться
Pra trabalhar e pra nação bem dar sua contribuição
Чтобы работать и вносить свой вклад в благополучие нации
Caminhando pra evolução, sem sair do lugar
Двигаясь к эволюции, не сходя с места





Writer(s): Neto


Attention! Feel free to leave feedback.