Lyrics and translation Síntese - Auto-Afirmação

Auto-Afirmação

Hãn
Ãn
Ah! (Check)
(Ãn)
Ãn, han, ãn
Trouxe mel e pó

É como uma auto-afirmação
Sou o tipo do cão que morde bem mais do que ladra, ãn
Nos dias dessa nova geração
Pelas ruas eu vejo os profetas de calça larga

Eu vejo o homem sucumbir à opressão
Por aqui omissão do povo merece um prêmio, ãn
Mas somos o resquício da libertação
Enviados à babilônia do terceiro milênio

Onde as decisões exigem precaução
E o poder de decidir 'tá a se disputar
E o medo de um líder em tomar uma decisão
Já não o faz mais digno de liderar, ó

Por aqui os seus valores são provados
Frente ás provações é fácil se corromper
E aí, você vai querer ser o derrotado
Ou aquele que se acreditar nunca dá o braço a torcer?

É, eu escolhi a segunda opção
Corro pra conquistar, pra poder fazer história
E no campo de batalha eu aprendi uma lição
É necessário lutar pra se poder obter a glória!

Apego a postura suja, porém, arrebatadora
Pouco ofensiva ao que pede essa guerra mental, massiva!
Te dão conforto, microfone e amplificador
Pra esquecer como dói a dor
E não ter porque gritar
Amém!

Cadê o amor?
O salvador virá, amém!
De A a Z, sentido além
Vem extrema unção, que eu dou perdão (que matem)
Trazer pra baixo essa noção
Antes de ir além

Inriá, sem Irian, a ti, irmão
A mensagem é que eu sobrevivi, se eu não morri
Já é como uma auto-afirmação do fim pessoal
Memo cada morte exposta a mim

Nasci e vim
Temente a Deus, demente aos seus lacaios
Haverão tempos, por corações réus
Os céus mandarão raios

Ventos trazendo páginas da história
Mas consequência
Os king kong a rebelar essa tal de sapiência
E liberdade no fim dessa conta
Do ponto de equilíbrio tonto
Tá pela ordem... justiça!

Na barriga da besta
Babilônia (tá ligado?)
(Se chamo) o pessoal só falta firmar, irmão?
Só tá a firmar e embazada no bagulho certo
Em frente a causa que a urgência da luta pede, certo?

(Daymalte) fome na Terra
Nói' num é cidadão na cidade nem MC no rap, 'tendeu, mano?
(Cidadão celeste) yeah
Mandar um salve p'a Matero Records
Por a rua, Moitão
Fizul, Crazy Will (hãn)
Disturbio verbal, Matheus Inglês, Vet, 'tendeu?
LD rap
(Discurso de carça) marginal, e aí, marcha?
Firmão, mano?
(De nó em femo) é nóis, Manoel
(Falou, bro!) Deus abençõe (proceder cristão)
(Na rua) 'tendeu? Lá na casa tam'ém (e aê, mano?)
Esquemão, 'morou um viso na sul (errou, ãn)
(Vagabundo) fé em Deus, aí, ó, todo mundo, certo?

(Falou...) é o único caminho dentro dessa...
(Ih) desse labirinto sujo que nói vive aqui, certo?
(E outro que nóis são bom na caminhada) só nóis e São Miguel
Bem e mal e suas personalidades, entendeu, mano?
Dois mil e doze depois do único que fez jus ao oxigênio
'Tendeu? (É)

É o seguinte, de luz, claro, de espírito livre, me'mo, 'tendeu, mano? (É o espírito)
O bagulho não tem como não
Ninguém é autossuficiente em pensamento não
(Ninguém entende nada do) sentimento também não
O bagulho, nóis, é... né suprimido pelo que nosso sentido pode capitar, entendeu, mano?
Nói' vive numa prisão vibracional

No bruto, proíbido o fruto, humanidade, maçã
(Desce pr'uma...) privação, um paraíso
Dimensão plural, entendeu, mano?
Estado de espírito, 'tendeu?
Os degrau dessa escada, entendeu, mano?
É essa fita mermo, essa fita é comportamental me'mo
Não tem como, já é
É nóis, mano, salve a todos (fica com Deus, me'mo)
Deus abençôe me'mo a existência de cada um
Por a rua, Matrero...
Jacareí, São José (Pará)
(Aí ó, Valenteiro) DTPK Cril
(Ô) o mundo, 'tendeu, mano?
Parou todo mundo frente a me'ma caminhada, 'tendeu, mano?
Eu dormi na guerra aí me'mo, aí ó, 'tendeu?
(Eu tô vivendo...) Eu vendo a consequência me'mo de nascer sempre os ignorantes
'Tendeu, mano?
Comprei umas algemas aí com a força do pensamento, tá ligado, tio?
Essa que é a fita
Se compremetendo com a imaginação, 'tendeu?
(É) paz pra todo mundo
Guerra é guerra

Self-Affirmation

Hãn
Ãn
Ah! (Check)
(Ãn)
Ãn, han, ãn
I brought honey and dust

It's like a self-affirmation
I'm the type of dog that bites way more than it steals, ãn
In the days of this new generation
On the streets I see the prophets in baggy pants

I see man succumb to oppression
Around here the people's omission deserves an award, ãn
But we are the remnants of liberation
Sent to the Babylon of the third millennium

Where decisions require caution
And the power to decide is being disputed
And the fear of a leader in making a decision
No longer makes him worthy to lead, oh

Around here your values are tested
Facing trials it's easy to be corrupted
And then, will you want to be the defeated one
Or the one who, by believing, never gives up?

Yeah, I chose the second option
I run to conquer, to be able to make history
And on the battlefield I learned a lesson
It is necessary to fight to be able to obtain glory!

I cling to the dirty, yet captivating posture
Not very offensive to what this massive mental war asks for!
They give you comfort, microphone and amplifier
To forget how much pain hurts
And have no reason to scream
Amen!

Where's the love?
The savior will come, amen!
From A to Z, meaning beyond
Comes extreme unction, that I give forgiveness (that they kill)
Bring down this notion
Before going beyond

Inriá, without Irian, to you, brother
The message is that I survived, if I didn't die
It's already like a self-affirmation of the personal end
Memo every death exposed to me

I was born and came
God-fearing, demented to your lackeys
There will be times, by defendant hearts
The heavens will send lightning

Winds bringing pages of history
But consequence
The King Kongs rebelling against this so-called sapience
And freedom at the end of this account
From the dizzying point of balance
It's by order... justice!

In the belly of the beast
Babylon (you know?)
(If I call) the staff just need to sign, brother?
Just standing firm and grounded in the right thing
Facing the cause that the urgency of the fight calls for, right?

(Daymalte) hunger on Earth
We are not citizens in the city nor MC's in rap, you know, man?
(Heavenly citizen) yeah
Send a shout out to Matero Records
On the street, Moitão
Fizul, Crazy Will (hãn)
Verbal disturbance, Matheus Inglês, Vet, you know?
LD rap
(Pants discourse) marginal, so what, march?
Standing firm, man?
(Knot in femur) it's us, Manoel
(Said, bro!) God bless (Christian procedure)
(On the street) you know? There at home too (hey, man?)
Scheme, 'lived in the south (missed, ãn)
(Vagabond) faith in God, there, oh, everyone, right?

(Spoke...) it's the only way inside this...
(Ih) this dirty labyrinth that we live in here, right?
(And another thing, we're good on the walk) just us and Saint Michael
Good and evil and their personalities, you know, man?
Two thousand and twelve after the only one who did justice to oxygen
You know? (Yeah)

It's the following, of light, clear, free spirit, you know, man? (It's the spirit)
The thing has no way of not
No one is self-sufficient in thought, no
(No one understands anything about) feeling either
The thing, we, is... suppressed by what our senses can capture, you know, man?
We live in a vibrational prison

In the raw, forbidden fruit, humanity, apple
(Go down to a...) deprivation, a paradise
Plural dimension, you know, man?
State of mind, you know?
The steps of this ladder, you know, man?
It's the same thing, this thing is behavioral
There's no way, it already is
It's us, man, greetings to all (stay with God)
God bless the existence of each one
On the street, Matrero...
Jacareí, São José (Pará)
(There, oh, Valenteiro) DTPK Cril
(Oh) the world, you know, man?
The whole world stopped in front of the same path, you know, man?
I slept in the war there, you know?
(I'm living...) I see the consequences of always being born ignorant
You know, man?
I bought some handcuffs with the power of thought, you know, dude?
That's the thing
Committing to imagination, you know?
(Yeah) peace to everyone
War is war