Lyrics and translation Síntese - Eu Sou Daqui

Eu Sou Daqui

Eu sou daqui, onde a vida é quase um filme de terror
Um bom lugar? Não, da ponte pra cá Jesus chorou
É uma cadeia alimentar, sempre existe um predador
Que tá na de pegar, descontar o rancor

Tirando o sono da quebrada, onde a paz é só uma promessa
Resta medo de morrer, vontade de correr depressa
E a barca vem com os faróis apagados deixa passar
Sem dar pala, pois se der, eles voltam pra te buscar

Quer saber onde tá? Se tiver e eles achar
É bom rezar, ajoelha e pede pra Deus te salvar
Se sair vivo, tá com sorte, vai comemorar
Pois é a farda o uniforme que a morte costuma usar

E ela volta pra pegar com o cano embaixo da blusa
Traz sede de matar pra quem tem a mente confusa
E ela abusa, usa a molecada pra missão
Lotando o pente das quadrada com revolta e frustração

De menor, na função, sua cota é lutar
Sem amor, sem família o crime pega pra criar
Promotor tá nem aí pro que você vai falar
É sua cor que vai dizer se vão te condenar

Então faz favor, vê direito antes de entrar
Pois só na dor que a gente vê se vale a pena tá

Я Отсюда Родом

Я отсюда родом, где жизнь — почти фильм ужасов,
Хорошее место? Нет, от моста сюда Иисус плакал.
Это пищевая цепь, всегда есть хищник,
Который готов схватить, выплеснуть всю злобу.

Лишая сна весь район, где мир — лишь обещание,
Остается страх смерти, желание бежать без оглядки.
И лодка приходит с выключенными фарами, проплывает мимо,
Не давая ни малейшего шанса, ведь если дашь, они вернутся, чтобы тебя забрать.

Хотят знать, где ты? Если ты здесь, и они тебя найдут,
Лучше молись, встань на колени и проси Бога спасти тебя.
Если выйдешь живым, тебе повезло, будешь праздновать,
Ведь форма — это униформа, которую обычно носит смерть.

И она возвращается, чтобы забрать тебя, со стволом под рубашкой,
Несет жажду убивать тем, у кого разум сбит с толку.
И она злоупотребляет, использует молодежь для своих целей,
Наполняя обоймы пистолетов гневом и разочарованием.

Несовершеннолетний, на службе, твоя доля — бороться,
Без любви, без семьи, преступность берет тебя на воспитание.
Прокурору все равно, что ты скажешь,
Твой цвет кожи определит, осудят тебя или нет.

Так что сделай одолжение, смотри внимательно, прежде чем вступать,
Ведь только через боль мы понимаем, стоит ли игра свеч.