Lyrics and translation Síntese - Ilusão

Ilusão

Antes era só pra se portar, aguentar um pouco mais
Gastar um pouco mais
Já que gozar nunca é demais
São, é impossível negar

Brisa ruim, fácil falar
E enxergar, não convém se entregar pro que satifaz
Mas 'cê vai um pra não largar, outro pra entender
Mais um pra não ligar, outro pra tentar esquecer

Sem querer te dominou, sem ligar pro que afetou
Sem pensar, você afundou a napa e ó só o que te restou
Sua família desabou, suas relações deteriorou
O que sobrou: depressão, com outro tiro você matou

Teus amigos se afastou
E entre festa e mulher gostosa
Conheceu o quanto é perigosa, a dama glamourosa

Amanheceu fica horrorosa, urgente outra dose
E a vontade de ter sono só aumenta sua neurose
Mas, tenta vê, enxergar, perceber
Viver ilusão é luxo onde é preciso se impor pra viver

Illusion

Avant, il ne s'agissait que de se tenir bien, de tenir un peu plus longtemps
Dépenser un peu plus
Puisque jouir n'est jamais de trop
C'est, il est impossible de le nier

Mauvaise brise, facile à dire
Et voir, il ne faut pas se laisser aller à ce qui satisfait
Mais tu vas en prendre un pour ne pas lâcher, un autre pour comprendre
Un de plus pour ne pas t'en soucier, un autre pour essayer d'oublier

Sans vouloir te dominer, sans te soucier de ce qui t'a affecté
Sans réfléchir, tu as coulé la nappe et voilà ce qu'il te reste
Ta famille s'est effondrée, tes relations se sont détériorées
Ce qui reste : la dépression, avec un autre coup de feu, tu t'es tué

Tes amis se sont éloignés
Et entre les fêtes et les femmes savoureuses
Tu as découvert à quel point elle est dangereuse, la dame glamour

Le matin, elle devient horrible, une autre dose est urgente
Et l'envie de dormir ne fait qu'augmenter ta névrose
Mais, essaie de voir, de regarder, de comprendre
Vivre l'illusion est un luxe là où il faut s'imposer pour vivre