Síntese - Irmão (Interlúdio) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Síntese - Irmão (Interlúdio)




Irmão (Interlúdio)
Брат (Интерлюдия)
Irmão, pra te irritar conhecimento sem direito a indagação
Брат, чтобы тебя раздражать, знания без права задавать вопросы
Levitar sobre o amor
Парить над любовью
Apontam ser fascinação
Указывают, что это очарование
que
Вот в чем дело
Família humana vive a servir sua nação
Человеческая семья живет, служа только своей нации
Mas sem noção de como por dentro cada cidadão
Но без понятия о том, что внутри у каждого гражданина
Requisitar perdão na prática? Fora de cogitação
Просить прощения на практике? Вне обсуждения
A vida aqui é teoria, matemática. Na equação:
Жизнь здесь теория, математика. В уравнении:
Seu total é fração. Igual cifrão e sobrenome
Твоя сумма лишь дробь. Равна знаку доллара и фамилии
Que agrega valor que some quando o assunto é coração
Которая добавляет ценность, исчезающую, когда речь идет о сердце
Ao desquitar com a natureza, religare é casamento, sentimento em comunhão
В расчете с природой, воссоединение это брак, чувство в единстве
O resto é frio chão de cimento
Остальное холодный цементный пол
lamentos às relações
Только сожаления об отношениях
Subentendido social
Социальный подтекст
Tudo padrão, procedimento. O tento a superficial
Все стандартно, процедурно. Стремление к поверхностному
Ao que pede o meio de atuação de acordo substancial
К тому, что требует среда деятельности в соответствии с существенным
Não é real
Не реально
Amor é incondicional. Interação é existencial
Любовь только безусловна. Взаимодействие экзистенциально
Nosso atual potencial é reação, e não ação, Deus, perdão
Наш нынешний потенциал реакция, а не действие, Боже, прости
Meus, pra limitar seu pensamento chamam de imaginação
Мои, чтобы ограничить твое мышление, называют это воображением
Seus decendentes são herdantes desde antes desse chão
Твои потомки наследники еще до этой земли
Mãos imprudentes atam nós na voz que ecoa a perfeição
Неосторожные руки завязывают узлы на голосе, который вторит совершенству
como soa a nós?
Как же это звучит для нас?
Envolve supressão, e deturpação da história
Включает подавление и искажение истории
A memória voa além do ventre
Память летит за пределы чрева
Entre o nascimento e a morte. Não de mim
Между рождением и смертью. Не от меня
Deus é enfim
Бог это, наконец,
Misericórdia e norte, são
Милосердие и север,
Independente
Независимы
Firme e forte, irmão
Тверды и сильны, брат





Writer(s): Leonardo Irian


Attention! Feel free to leave feedback.