Síntese - Só Neurose (Interlúdio) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Síntese - Só Neurose (Interlúdio)




Só Neurose (Interlúdio)
Просто невроз (Интерлюдия)
Ah! Vagabundo é neurose memo', vai negar?
Ах! Бродяжничество это просто невроз, станешь отрицать?
Hãn! Nas ida e vinda busca motivo memo' é pra ficar
Хм! В своих скитаниях ты ищешь причину, чтобы остаться
Sem pensar, pra não hesitar, sem refletir pra não oscilar
Не думая, чтобы не колебаться, не размышляя, чтобы не меняться
É se afastar mais da razão, olhar pra dentro e não achar
Это ещё дальше уводит от разума, смотришь внутрь и не находишь
Mais nada pra se apegar, argumento, motivo
Больше ничего, к чему можно привязаться, аргумент, повод
Hãn! Nem procura mais, por saber que não faz sentido
Хм! Даже не ищешь больше, зная, что это уже не имеет смысла
Em paredes convence, hoje a causa é diferente
В стенах ты убеждаешь себя, сегодня причина иная
E nem percebeu mudar, virar mais um dessa gente
И даже не заметил, как изменился, стал одним из этих людей
Vida bate, cansava ouvir que não que não justificava
Жизнь бьёт, устал слышать, что нет, что не оправдывает
Se entregava, pelo que trazia e significava
Сдавался тому, что приносила и что значила
No fundo concordava, mas parecia não
В глубине души ты соглашалась, но казалось, что нет
E o ódio tomava seu corpo e a chance de ter razão
И ненависть захватывала твоё тело и шанс быть правой
Breu e ação, válvula de escape no mundão
Темнота и действие, клапан для выхода в этом мире
Até então, depois te corrompeu e nutriu a sua ambição
До сих пор, потом тебя развратило и взрастило твои амбиции
Presta atenção no que se apegou, se compensou
Обрати внимание, к чему ты привязалась, посмотри, стоило ли это того
É fraqueza ser mais um vilão que a frustração fabricou
Слабость быть ещё одним злодеем, которого создало разочарование





Writer(s): Neto


Attention! Feel free to leave feedback.