Lyrics and translation T.Love - Bóg

Bóg

Daleko tak daleko, daleko tak
Daleko tak daleko, daleko tak
Daleko tak daleko, daleko tak
Daleko tak daleko, daleko tak
Jestes tak daleko ode mnie, czasami jednak blisko tak
Moge porozmawiac z toba czasem
Czasem znajdujesz dla mnie czas
Chcialbym cos powiedziec o Tobie
Tak czesto czuje Twoja sile
Nic sie nie dzieje przypadkowo
Chociaz tak czesto w to watpilem
Tak bardzo chcialbym zostac kumplem twym
Tak bardzo chcialbym
Tak bardzo chcialbym zostac kumplem twym
Tak bardzo chcialbym
Tak bardzo chcialbym zostac kumplem twym
Tak bardzo chcialbym
Tak bardzo chcialbym zostac kumplem twym
Daleko tak daleko, daleko tak
Daleko tak daleko, daleko tak
Daleko tak daleko, daleko tak
Daleko tak daleko, daleko tak
Jestes tak daleko ode mnie, czasami jednak blisko tak
Wyszedlem z domu, nie bylo nikogo
Zgubilem sens, upadlem na twarz
Noca ulice sa zle
Samotnosc gnebi mocno tak
Poczulem wtedy, ze jestes
Czasem znajdujesz dla mnie czas
Tak bardzo chcialbym zostac kumplem twym
Tak bardzo chcialbym
Tak bardzo chcialbym zostac kumplem twym

Dieu

Si loin, si loin, si loin
Si loin, si loin, si loin
Si loin, si loin, si loin
Si loin, si loin, si loin
Tu es si loin de moi, parfois cependant si près
Je peux parfois parler avec toi
Parfois tu trouves du temps pour moi
J'aimerais te dire quelque chose
Je sens si souvent ta force
Rien ne se produit par hasard
Même si j'en ai souvent douté
J'aimerais tellement devenir ton ami
J'aimerais tellement
J'aimerais tellement devenir ton ami
J'aimerais tellement
J'aimerais tellement devenir ton ami
J'aimerais tellement
J'aimerais tellement devenir ton ami
Si loin, si loin, si loin
Si loin, si loin, si loin
Si loin, si loin, si loin
Si loin, si loin, si loin
Tu es si loin de moi, parfois cependant si près
J'ai quitté la maison, il n'y avait personne
J'ai perdu le sens, je suis tombé face contre terre
Les rues sont mauvaises la nuit
La solitude me ronge fortement
J'ai alors senti que tu étais là
Parfois tu trouves du temps pour moi
J'aimerais tellement devenir ton ami
J'aimerais tellement
J'aimerais tellement devenir ton ami